تمرین امتحان تئوری تاکسی: 20 سؤال رایگان
این 20 سؤال تمرینی از 12 موضوع مطالب امتحان تئوری تاکسی (TVT) آمدهاند. پاسخت را انتخاب کن؛ بلافاصله میبینی درست است یا نه، همراه با توضیح. در امتحان واقعی 40 سؤال در 60 دقیقه میگیری و با 32 پاسخ درست قبول میشوی.
اینها سؤالهای تمرینی TaxiTheorieHub هستند، نه سؤالهای امتحان CBR.
سؤال 1 از 20
رانندهای کارت راننده محدود (beperkte chauffeurskaart) دارد. او هر روز مدرسه همان بچهها را جابهجا میکند. این کار را طبق یک قرارداد کتبی با نرخهای ثابت انجام میدهد. چه چیزی باید در خودرو باشد؟
این سؤال را به هلندی بخوان
Een chauffeur heeft een beperkte chauffeurskaart. Hij rijdt elke schooldag dezelfde kinderen. Dat doet hij volgens een schriftelijke overeenkomst met vaste tarieven. Wat moet er in de auto aanwezig zijn?
- Een kopie van zijn chauffeursdiploma en zijn VOG
- Administratie die laat zien dat het dit soort vervoer is
- Een taxi-informatiekaart die zichtbaar is voor passagiers
با کارت محدود او فقط مجاز است این نوع سفرهای ثابت را انجام دهد. به همین دلیل بخشی از سوابق که با آن میتواند ثابت کند واقعاً این نوع حملونقل است، باید در خودرو باشد.
Bp 2000 art. 81 lid 4 en 6سؤال 2 از 20
یک رانندهٔ تاکسی میداند که همکارش بیش از حد الکل نوشیده است. با این حال اجازه میدهد این همکار تاکسی او را براند. آیا خود راننده Wegenverkeerswet 1994 (قانون ترافیک جادهای) را نقض میکند؟
این سؤال را به هلندی بخوان
Een taxichauffeur weet dat zijn collega te veel alcohol heeft gedronken. Toch laat hij deze collega zijn taxi besturen. Overtreedt de chauffeur zelf de Wegenverkeerswet 1994?
- Ja
- Nee
ممنوع است که بگذارند وسیلهٔ نقلیهٔ موتوری را کسی براند که میدانند تحت تأثیر است. پس خود راننده هم مرتکب تخلف شده است.
WVW 1994 art. 8 lid 6سؤال 3 از 20
خارج از محدودهٔ شهری، که معمولاً 80 km/h برقرار است، این تابلو نصب شده است. راننده تاکسی اینجا باید کدام حداکثر سرعت را رعایت کند؟
این سؤال را به هلندی بخوان
Buiten de bebouwde kom, waar normaal 80 km/u geldt, staat dit bord. Welke maximumsnelheid moet de taxichauffeur hier aanhouden?
- 50 km/u: de waarde op het bord gaat boven de algemene limiet
- Gewoon 80 km/u, want dat is de standaardlimiet buiten de bebouwde kom
- Hij mag zelf kiezen tussen 50 en 80 km/u
تابلوی راهنمایی و رانندگیای که حداکثر سرعتِ مشخصی را نشان میدهد، بر سقف سرعتِ کلیای که معمولاً در آن نوع راه برقرار است مقدم است؛ راننده تاکسی عددِ روی تابلو را رعایت میکند، که اینجا 50 km/h است.
RVV 1990 art. 20-21; bord A1/H1سؤال 4 از 20
چه چیزی دربارهٔ Sociaal Fonds Mobiliteit (SFM) درست است؟ 2 پاسخ را انتخاب کنید.
این سؤال را به هلندی بخوان
Wat is juist over het Sociaal Fonds Mobiliteit (SFM)? Kies 2 antwoorden.
- Het SFM is een onderdeel van de ILT
- Het SFM is opgericht door de cao-partijen in de taxibranche
- Het SFM controleert of de cao Zorgvervoer en Taxi wordt nageleefd
- Het SFM wordt volledig door de overheid betaald
SFM بنیادی متعلق به طرفهای قرارداد جمعی کار (cao) در صنف تاکسی است: KNV Zorgvervoer en Taxi، FNV و CNV. SFM رعایت قرارداد جمعی را بررسی میکند و هزینهاش از حق بیمهٔ کارفرمایان و کارکنان تأمین میشود.
Cao Zorgvervoer en Taxi art. 8.3 en 8.5سؤال 5 از 20
چه کسی میتواند TX-Keur را بهعنوان شرط از یک شرکت تاکسی بخواهد؟
این سؤال را به هلندی بخوان
Wie kan het TX-Keur als eis stellen aan een taxibedrijf?
- De politie, bij elke verkeerscontrole van een taxi
- De RDW, bij de jaarlijkse APK-keuring van de taxi
- Bijvoorbeeld zorgverzekeraars en gemeenten
این نشان کیفیت میتواند شرط اجباری مثلاً بیمهگران درمانی، شهرداریها، نهادهای دولتی و گردانندگان ایستگاههای خصوصی تاکسی مانند Schiphol باشد.
Kiwa TX-Keurسؤال 6 از 20
مسافران داد میزنند و به پشتی صندلی راننده فشار میدهند. او به این خاطر حواسش پرت میشود. او چه کار میکند؟
این سؤال را به هلندی بخوان
Passagiers roepen en duwen tegen de rugleuning van de chauffeur. Hij raakt hierdoor afgeleid. Wat doet hij?
- Hij stopt op een veilige plek en vraagt om rust.
- Hij zet de muziek harder om het geluid te overstemmen.
- Hij draait zich om en praat de passagiers toe.
حواسپرتی یک خطر است. راننده موضوع را وقتی خودرو ایستاده است حل میکند.
CBR Exameneisen TVT, toetsterm 4.1سؤال 7 از 20
یک راننده تاکسی در یک جاده استانی (provinciale weg) یک مثلث خطر پشت تاکسی ایستادهاش میگذارد. مثلث باید تقریباً در چند متری تاکسی قرار بگیرد؟
این سؤال را به هلندی بخوان
Een taxichauffeur zet op een provinciale weg een gevarendriehoek achter zijn stilstaande taxi. Op ongeveer hoeveel meter van de taxi moet de driehoek staan?
مثلث خطر کاملاً قابلمشاهده در حدود ۳۰ متری وسیله نقلیه، در سمت ترافیکی که این خطر برایش ایجاد خطر میکند، قرار میگیرد.
RVV 1990 art. 58سؤال 8 از 20
مسافری در تاکسی هست. مرکز (centrale) از طریق هندزفری (handsfree) درباره سفر بعدی زنگ میزند. مرکز شروع میکند به گفتن نام، نشانی و بیماری مسافر بعدی. راننده چه میکند؟
این سؤال را به هلندی بخوان
Er zit een passagier in de taxi. Via de handsfree belt de centrale over de volgende rit. De centrale begint over de naam, het adres en de ziekte van de volgende passagier. Wat doet de chauffeur?
- Hij vraagt de centrale de gegevens later of via de app te sturen.
- Hij laat de centrale doorpraten, want het gaat om werk.
- Hij herhaalt de gegevens hardop, zodat hij ze onthoudt.
مسافر داخل تاکسی همه چیز را میشنود. راننده با اطلاعات شخصی مسافران دیگر با دقت رفتار میکند. به همین دلیل اجازه نمیدهد این اطلاعات با صدای بلند گفته شود.
CBR exameneisen TVT, toetsterm 6.2; KNV Algemene Voorwaarden art. 7 lid 6سؤال 9 از 20
یک رانندهٔ تاکسی در ایستگاه تاکسی منتظر است. مسافری سفر کوتاهی به اندازهٔ دو خیابان میخواهد. راننده ترجیح میدهد منتظر سفر طولانیتری بماند. آیا مجاز است این سفر را رد کند؟
این سؤال را به هلندی بخوان
Een taxichauffeur wacht op de taxistandplaats. Een passagier vraagt om een korte rit van twee straten. De chauffeur wacht liever op een langere rit. Mag hij deze rit weigeren?
- Ja
- Nee
در ایستگاه تاکسی، حملکننده موظف است سفارش مسافر را بپذیرد. کوتاه بودن سفر دلیلی برای رد کردن نیست.
KNV Algemene Voorwaarden art. 3 lid 2سؤال 10 از 20
مسافری دیروز راننده را تهدید کرده است. حالا دیگر خطری نیست. راننده میخواهد شکایت رسمی به پلیس (aangifte) کند. به چه شمارهای زنگ میزند؟
این سؤال را به هلندی بخوان
Een passagier heeft de chauffeur gisteren bedreigd. Er is nu geen gevaar meer. De chauffeur wil aangifte doen. Welk nummer belt hij?
- 112
- 0900-8844
- 144
112 برای موارد فوری است، مانند خطر جانی یا جرمی که در همان لحظه در حال وقوع است. برای شکایت رسمی (aangifte) غیرفوری، راننده با شماره 0900-8844 به پلیس زنگ میزند.
Rijksoverheid, wanneer 112 bellenسؤال 11 از 20
Geschillencommissie Zorgvervoer en Taxi (کمیسیون حل اختلاف، geschillencommissie) از سه نفر تشکیل شده است. چه کسانی در این کمیسیون هستند؟ 2 پاسخ را انتخاب کنید.
این سؤال را به هلندی بخوان
De Geschillencommissie Zorgvervoer en Taxi bestaat uit drie personen. Wie zitten in deze commissie? Kies 2 antwoorden.
- Een inspecteur van de ILT
- Een onafhankelijke voorzitter
- Een vertegenwoordiger namens de reizigers
- Een ambtenaar van de gemeente
کمیسیون سه عضو دارد: یک رئیس مستقل، یک نماینده از طرف سفارشدهندگان و مسافران و یک نماینده از طرف حملکنندگان. ILT و شهرداری در آن حضور ندارند.
Reglement Geschillencommissie Zorgvervoer en Taxi art. 2سؤال 12 از 20
کدام جادهٔ A، شهرهای Amsterdam، Leiden و Den Haag را به هم وصل میکند؟
این سؤال را به هلندی بخوان
Welke A-weg verbindt Amsterdam, Leiden en Den Haag?
- A4
- A13
- A12
A4 از Amsterdam از طریق Schiphol و Leiden به Den Haag میرود. A13 و A12 از Den Haag شروع میشوند و به Amsterdam یا Leiden نمیرسند.
Wikipedia, Lijst van Nederlandse autosnelwegenسؤال 13 از 20
یک مسافر از قبل با تلفن تاکسی سفارش میدهد. او اطلاعات مربوط به تعرفهها و شکایتها را چگونه دریافت میکند؟
این سؤال را به هلندی بخوان
Een passagier bestelt vooraf een taxi per telefoon. Hoe krijgt hij de informatie over tarieven en klachten?
- Op de taxi-informatiekaart in de taxi, dus niet digitaal of online
- Dan hoeft hij die informatie niet te krijgen, want de rit is al besteld
- Digitaal, bijvoorbeeld via een link per mail of telefoon
برای سفری که از قبل سفارش داده شده، کارت اجباری نیست. اما مسافر باید اطلاعات مربوط به تعرفهها و شکایات را بهصورت آنلاین دریافت کند.
ILT taxi-informatiekaart; Ondernemerspleinسؤال 14 از 20
یک بازرس ILT میبیند که رانندهای ساعتهای کار و استراحت را رعایت نکرده است. او چه کاری میتواند بکند؟
این سؤال را به هلندی بخوان
Een ILT-inspecteur ziet dat een chauffeur zich niet aan de arbeids- en rusttijden heeft gehouden. Wat kan hij doen?
- Het rijbewijs van de chauffeur voor een jaar innemen
- De chauffeur bevelen een tijd niet verder te werken
- De taxi in beslag nemen en verkopen
ILT میتواند جریمه بدهد و دستور توقف کار صادر کند. در این صورت راننده برای مدتی معین اجازهٔ ادامهٔ کار ندارد.
ILT: bevel tot stakenسؤال 15 از 20
یک تراموا در ایستگاه ایستاده است. مسافران از سمتی پیاده میشوند که یک رانندهٔ تاکسی میخواهد از آن سمت از کنار تراموا بگذرد. آیا رانندهٔ تاکسی باید به آنها فرصت پیاده شدن بدهد؟
این سؤال را به هلندی بخوان
Een tram staat stil bij een halte. Passagiers stappen uit aan de kant waar een taxichauffeur de tram wil voorbijrijden. Moet de taxichauffeur hun de gelegenheid geven om uit te stappen?
- Ja
- Nee
کسی که میخواهد از کنار تراموا یا اتوبوس ایستاده از سمتی بگذرد که مسافران سوار و پیاده میشوند، باید برای این کار به آنها فرصت بدهد.
RVV 1990 art. 52سؤال 16 از 20
یک مقررات جمعی کامل (collectieve regeling) اعمال میشود. یک برنامهریز برنامه کاری یک راننده را تنظیم میکند. او باید به کدام حد قانونی ساعت کار پایبند باشد؟
این سؤال را به هلندی بخوان
Er geldt een volledige collectieve regeling. Een planner maakt het rooster van een chauffeur. Aan welke wettelijke grens voor de arbeidstijd moet hij zich houden?
- Gemiddeld ten hoogste 48 uur per week in elke periode van 26 weken
- Ten hoogste 12 uur per dienst en 60 uur per week
- Gemiddeld ten hoogste 40 uur per week in elke periode van 52 weken
کارفرما کار را طوری سازماندهی میکند که میانگین در هر دوره 26 هفتهای حداکثر 48 ساعت در هفته باشد. 12 ساعت در هر شیفت و 60 ساعت در هفته مربوط به قاعدهای است که بدون مقررات جمعی اعمال میشود.
ATB-V art. 2.5:7 lid 6سؤال 17 از 20
یک رانندهٔ تاکسی با شیوهٔ رانندگی آرام میراند. این چه پیامدهایی دارد؟ 2 پاسخ را انتخاب کنید.
این سؤال را به هلندی بخوان
Een taxichauffeur rijdt met een kalme rijstijl. Welke gevolgen heeft dat? Kies 2 antwoorden.
- Hij verbruikt meer brandstof.
- Hij hoeft minder te remmen en op te trekken.
- Hij verliest veel tijd op korte ritten.
- Hij heeft minder stress.
با شیوهٔ رانندگی آرام، راننده کمتر ناچار به ترمز و شتابگیری است. او کممصرفتر میراند و استرس کمتری دارد. در سفرهای کوتاه، تند راندن تقریباً هیچ زمانی صرفهجویی نمیکند.
Het Nieuwe Rijden, rijtipsسؤال 18 از 20
در آزادراه تصادفی رخ داده و ترافیک به مسیر دیگری هدایت میشود. راننده این را در جاده کجا میبیند؟
این سؤال را به هلندی بخوان
Op de snelweg is een ongeval gebeurd en het verkeer wordt omgeleid. Waar ziet de chauffeur dit op de weg?
- Op de hectometerpaaltjes langs de berm
- Op de witte strepen van de rijbaan
- Op dynamische routeinformatiepanelen (DRIP's)
Rijkswaterstaat مسیرهای انحرافی را روی تابلوهایی بالای جاده و کنار جاده نشان میدهد، یعنی DRIPها. تیرکهای صدمتری فقط محل را نشان میدهند.
Rijkswaterstaat: incidentmanagementسؤال 19 از 20
مسافر در مقصد خوابش برده است. او پیشتر گفته بود که دارو مصرف کرده است. راننده چه میکند؟
این سؤال را به هلندی بخوان
Bij de bestemming is de passagier in slaap gevallen. Hij heeft eerder gezegd dat hij medicijnen heeft genomen. Wat doet de chauffeur?
- Hij spreekt de passagier aan tot die wakker is en helpt bij uitstappen.
- Hij laat de passagier slapen en rijdt door naar de standplaats om te wachten.
- Hij schudt de passagier hard heen en weer tot hij wakker wordt.
مصرف دارو را در نظر بگیرید. مسافر را با ملایمت بیدار کنید و به او کمک کنید ایمن پیاده شود.
Eindterm 7.3 (afbakening)سؤال 20 از 20
رانندهای شهر را خوب میشناسد. او میداند که به دلیل کارهای راهسازی، مسیر خودش امروز از مسیر مسیریاب سریعتر است. مسافر چیزی نخواسته است. از کدام مسیر میرود؟
این سؤال را به هلندی بخوان
Een chauffeur kent de stad goed. Hij weet dat zijn eigen route vandaag sneller is dan de route van de navigatie, door werkzaamheden. De passagier heeft niets gevraagd. Welke route rijdt hij?
- De route van de navigatie, ook al duurt die vandaag langer
- Zijn eigen route, want die is sneller voor de passagier
- De route die voor hemzelf het meeste oplevert
راننده مناسبترین راه برای مسافر، مثلاً سریعترین را میرود. اگر مسیر بهتری بداند، لازم نیست از مسیریاب پیروی کند.
KNV Algemene Voorwaarden art. 7 lid 2; CBR exameneisen TVT, toetsterm 11.3امتیاز تو
در امتحان به 32 پاسخ درست از 40 سؤال نیاز داری، یعنی 80%.
تمرین بیشتر میخواهی؟
در اپلیکیشن بیش از 1100 سؤال و امتحانهای آزمایشی کامل 40 سؤالی هست که هر 30 toetsterm (بند ارزیابی) را پوشش میدهند.
در اپلیکیشن ادامه بده
در TaxiTheorieHub با بیش از 1100 سؤال در قالب سؤالهای امتحان تمرین میکنی، امتحانهای آزمایشی کامل 40 سؤالی میدهی و برای هر سؤال توضیح میخوانی. به 12 زبان، با هلندیِ امتحان فقط با یک لمس.
دانلود از App Store