انظر إلى الإشارة واختر معناها. تضم كل جولة 10 إشارات من مكتبة الإشارات في التطبيق؛ وبعد كل إجابة ترى المعنى وفق RVV 1990، ومع معظم الإشارات حيلة للحفظ (ezelsbruggetje). تدرّب على جميع الإشارات الـ165 مختلطةً أو اختر نوعًا من الإشارات.
النتيجة: 0 من 0
1. ماذا تعني هذه الإشارة؟
B2: نهاية طريق الأولوية؛ من هنا تسري القواعد العادية (مثل أولوية اليمين). حيلة للحفظ: الخطوط المائلة عبر المعيّن الأصفر تشطب الأولوية: مات ملك الطريق ذي الأولوية، فعاد القادم من اليمين هو الرئيس.المزيد عن الإشارة B2
2. ماذا تعني هذه الإشارة؟
C12: ممنوع دخول جميع المركبات الآلية. حيلة للحفظ: سيارة ودراجة نارية معاً في الحلقة الحمراء: كل ما له محرك يبقى خارجاً - لا يُسمح لأي مركبة آلية بالدخول هنا.المزيد عن الإشارة C12
3. ماذا تعني هذه الإشارة؟
J33: تحذير: ازدحام مروري. حيلة للحفظ: المثلث مع سيارات صغيرة متلاصقة: ازدحام مثل قطار من العربات، ارفع قدمك عن دواسة الوقود وتحلَّ بالصبر.المزيد عن الإشارة J33
4. ماذا تعني هذه الإشارة؟
D6: إلزام بأحد الاتجاهين المبينين (سهم مزدوج). حيلة للحفظ: سهمان أزرقان يتفرعان مثل شوكة في الطريق: يجب أن تختار أحدهما، والسير مستقيماً ممنوع.المزيد عن الإشارة D6
5. ماذا تعني هذه الإشارة؟
A1ZB: منطقة حد أقصى للسرعة (بداية): يسري الحد في كامل المنطقة حتى إشارة النهاية. حيلة للحفظ: «المنطقة» تعمل مثل بطانية: الإشارة لا تغطي نقطة واحدة بل الحي كله.المزيد عن الإشارة A1ZB
6. ماذا تعني هذه الإشارة؟
E2: ممنوع التوقف نهائياً (يشمل التحميل وصعود الركاب). حيلة للحفظ: الحلقة الحمراء التي يعبرها صليب تقول بحزم: «التوقف هنا محظور تماماً»: لا وقوف، لا تحميل، ولا حتى البقاء ثانية واحدة.المزيد عن الإشارة E2
F18: نهاية مسار الحافلات والترام. حيلة للحفظ: حارة كبار الشخصيات للحافلة والترام تُغلق: كلاهما يعود بين عامة الناس.المزيد عن الإشارة F18
9. ماذا تعني هذه الإشارة؟
L15: مكان توقف طارئ بهاتف طوارئ وطفاية. حيلة للحفظ: هاتف في تجويف جانبي: طوق النجاة على الطريق السريع — عطل؟ هنا تحتمي وهنا تطلب المساعدة.المزيد عن الإشارة L15
10. ماذا تعني هذه الإشارة؟
OB14: لوح إضافي: تسري على الترام. حيلة للحفظ: في الأسفل قضبان: هذه الإشارة ليست للإطارات بل للعجلات على الفولاذ.المزيد عن الإشارة OB14
أسئلة امتحان عن الإشارات وعلامات الطريق
إلى جانب المعنى، يسألك التطبيق أيضًا عمّا تعنيه الإشارة بالنسبة لك في موقف معيّن. هذه الأسئلة الـ10 مأخوذة من النسخة المجانية للتطبيق.
النتيجة: 0 من 0
1. قبيل تقاطع ترى هذه الإشارة. ماذا تعني؟
اعرض بالهولندية
Vlak voor een kruispunt zie je dit bord. Wat betekent het?
الشرح: الإشارة الزرقاء بسهم لأعلى (D4) إلزامية: تسير بالاتجاه المحدد أي قدماً. لا انعطاف.NL: Je bent verplicht rechtdoor te rijdenالمصدر: RVV 1990, verkeersbord D4
2. منع الإشارة الدائرية بإطار أحمر يسري بلا لوحة سفلية من الإشارة حتى أقرب تقاطع. أصحيح هذا؟
اعرض بالهولندية
Een verbod van een rond bord met rode rand geldt zonder onderbord vanaf het bord tot aan het eerstvolgende kruispunt. Klopt deze stelling?
الشرح: نعم. تسري الإشارة فقط على مقطع الطريق الذي تقف بجانبه: حتى الطريق الجانبي أو التقاطع التالي. إن كان المنع سيستمر بعده فتُكرَّر الإشارة بعد التقاطع. وقد تنهي إشارة النهاية المنع قبل ذلك. وإذا كُتبت كلمة «zone» فوق الإشارة فإنها تسري في المنطقة كلها حتى نهاية المنطقة (RVV 1990 م66).NL: Jaالمصدر: RVV 1990, verkeersborden C-serie
3. أيمكنك التوقف لحظة هنا لإنزال راكب؟
اعرض بالهولندية
Mag je hier heel even stoppen om een passagier te laten uitstappen?
الشرح: الإشارة (منع توقف E2) تمنع كل توقف؛ حتى التحميل والتفريغ والركوب والنزول ممنوعة هنا.NL: Neeالمصدر: RVV 1990 bord E2 (verbod stil te staan)
5. ماذا يجوز لك في هذا المكان؟
اعرض بالهولندية
Wat mag je op deze plek?
الشرح: الإشارة (E7) تخصص المكان للتحميل والتفريغ الفوريين فقط؛ الركن العادي ممنوع.NL: Alleen onmiddellijk goederen laden en lossen; parkeren mag er nietالمصدر: RVV 1990 bord E7
6. ليست لديك بطاقة وقوف لذوي الإعاقة. أيمكنك الركن هنا؟
اعرض بالهولندية
Je hebt zelf geen gehandicaptenparkeerkaart. Mag je op deze plek parkeren?
الشرح: الإشارة (E6) موقف لذوي الإعاقة؛ حصراً لمركبات ببطاقة سارية.NL: Nee, deze plek is alleen voor voertuigen met een gehandicaptenparkeerkaartالمصدر: RVV 1990 bord E6 (gehandicaptenparkeerplaats)
7. تريد تحميل مشترياتك هنا. أيجوز التحميل والتفريغ بهذا المكان؟
اعرض بالهولندية
Je wilt hier je boodschappen inladen. Mag je op deze plek laden en lossen?
8. ما الفرق بين هذه الإشارة وإشارة بخطين أحمرين متقاطعين؟
اعرض بالهولندية
Wat is het verschil tussen dit bord en een bord met twee gekruiste rode strepen?
الشرح: عند هذه (منع ركن) يجوز توقف قصير للركوب والنزول والتحميل؛ عند المتقاطعين (منع توقف) لا توقف إطلاقاً.NL: Bij dit bord mag je niet parkeren, maar nog wel kort stilstaan; bij twee gekruiste strepen mag je ook niet stilstaanالمصدر: RVV 1990 borden E1 en E2
9. ماذا يجب حين تركن بهذه المنطقة؟
اعرض بالهولندية
Wat moet je doen als je in deze zone parkeert?
الشرح: بمنطقة قرص الوقوف (E10) تستخدم القرص ليُعرف منذ متى تقف.NL: Een parkeerschijf duidelijk zichtbaar in de auto leggenالمصدر: RVV 1990 bord E10 (parkeerschijfzone)
10. أيمكنك التوقف لحظة عند هذه الإشارة ليركب أحد؟
اعرض بالهولندية
Mag je bij dit bord heel even stoppen om iemand te laten instappen?
الشرح: الإشارة (منع توقف E2) تمنع كل توقف؛ حتى الركوب والنزول الفوريين.NL: Neeالمصدر: RVV 1990 bord E2 (verbod stil te staan)