Rijtheorie HubExersează teoria CBR în 12 limbiGratuit în App Store
DeschideDeschide
Acasă › Blog › Participanți la trafic și conducători (weggebruikers, bestuurders): care e diferența?

Participanți la trafic și conducători (weggebruikers, bestuurders): care e diferența?

În regulile din Olanda sunt participanți la trafic (weggebruikers) toți oamenii care iau parte la trafic: pietoni, bicicliști, conducători de mopede, șoferi, vatmani, călăreți și încă vreo câteva grupuri. Conducători (bestuurders) sunt toți participanții la trafic, în afară de pietoni. Această mică diferență stabilește pentru cine este valabilă o regulă de circulație.

Articolul 1 din RVV 1990: participanții la trafic sunt pietonii, bicicliștii, conducătorii de mopede, conducătorii unui vehicul pentru persoane cu dizabilități, ai unui autovehicul sau ai unui tramvai, călăreții, însoțitorii de animale de călărie, de tracțiune sau de vite și conducătorii unei căruțe. Conducători sunt toți participanții la trafic, în afară de pietoni.

Cine sunt participanți la trafic?

Legea dă o listă fixă. Cine se află în ea este un participant la trafic. Cuvântul trafic (verkeer) înseamnă în RVV 1990 același lucru: toți participanții la trafic.

CineParticipant la traficConducător
PietonDaNu
BiciclistDaDa
Conducător de moped și de moped ușorDaDa
Conducătorul unei mașini, motociclete, al unui autobuz sau camionDaDa
VatmanDaDa
Conducătorul unui vehicul pentru persoane cu dizabilitățiDaDa
CălărețDaDa
Cineva care duce un cal sau viteDaDa

Este un biciclist un conducător?

Da. Un biciclist este un participant la trafic și nu este pieton, deci este un conducător. De aceea regulile de prioritate sunt valabile și pentru bicicliști: un biciclist din dreapta trece primul într-o intersecție nedirijată (gelijkwaardig kruispunt). Citește mai mult în are prioritate un biciclist din dreapta.

Este un pieton un participant la trafic?

Da. Pietonii sunt participanți la trafic, dar nu sunt conducători. Următoarele persoane intră și ele sub regulile pentru pietoni (articolul 2):

De ce contează diferența

Citește întotdeauna într-o regulă de circulație cine este numit. O regulă pentru conducători nu este valabilă pentru pietoni. O regulă pentru participanții la trafic este valabilă pentru toată lumea.

RegulăValabilă pentruArticol
Acorzi prioritate conducătorilor din dreaptaConducătorii între ei15
Lași să treacă pietonii de pe o trecere de pietoniConducătorii49
Lași să treacă un vehicul prioritarToți participanții la trafic50
Nu tai calea unei coloane militare sau a unui cortegiu funerarToți participanții la trafic16
La o manevră specială lași restul traficului să treacăConducătorul îi așteaptă pe toți participanții la trafic54
Respecți semnele de circulație și indicațiileToți participanții la trafic62 și 82
A acorda prioritate (voorrang verlenen) și a lăsa să treacă (voor laten gaan) nu sunt același lucru. A acorda prioritate înseamnă, potrivit articolului 1: a-i lăsa pe conducătorii respectivi să își continue drumul nestingheriți. Este vorba deci întotdeauna despre conducători. A lăsa să treacă este mai larg și se poate referi și la pietoni, ca la trecerea de pietoni.

Cine sunt participanții vulnerabili la trafic?

RVV 1990 nu folosește acest cuvânt. El apare însă în cerințele de examen. Potrivit reglementării pe care se bazează examenul CBR, trebuie să cunoști riscurile categoriilor celor mai vulnerabile, cum ar fi copiii, pietonii, bicicliștii, călăreții, conducătorii de microautoturisme (brommobielen) și persoanele cu mobilitate redusă. Poți exersa la participanți vulnerabili la trafic.

Conducător sau conducător al unui autovehicul?

Unele reguli sunt valabile numai pentru conducătorii unui autovehicul (motorvoertuig), de exemplu folosirea autostrăzii. Un biciclist și un conducător de moped sunt conducători, dar nu sunt conducători ai unui autovehicul. Ce este mai exact un autovehicul citești în motorvoertuig și motorrijtuig.

Întrebări frecvente

Cine sunt participanții la trafic (weggebruikers)?

Pietonii, bicicliștii, conducătorii de mopede, conducătorii unui vehicul pentru persoane cu dizabilități, ai unui autovehicul sau ai unui tramvai, călăreții, însoțitorii de animale de călărie, de tracțiune sau de vite și conducătorii unei căruțe (articolul 1 din RVV 1990).

Este un biciclist un conducător (bestuurder)?

Da. Conducători sunt toți participanții la trafic, în afară de pietoni, deci și bicicliștii.

Este un pieton un participant la trafic?

Da, un pieton este un participant la trafic, dar nu este conducător.

Este pieton cineva care merge pe jos cu bicicleta de mână?

Pentru el sunt valabile regulile pentru pietoni (articolul 2 alineatul 2 din RVV 1990).

Care este diferența dintre un participant la trafic și un conducător?

Participant la trafic este grupul larg: toată lumea din trafic. Conducător este același grup, fără pietoni.

Cine sunt participanții vulnerabili la trafic?

În cerințele de examen sunt numiți, printre alții, copiii, pietonii, bicicliștii, călăreții și conducătorii de microautoturisme drept categorii vulnerabile.

Surse, citite la 14 noiembrie 2026: RVV 1990, artikel 1 (weggebruikers, bestuurders, verkeer, voorrang verlenen); RVV 1990, artikelen 2, 15, 16, 49, 50, 54, 62 en 82; CBR, theorie-examenplan auto (exameneisen, artikel 2 onder g); ANWB, voetgangers en voorrang. Rijtheorie Hub nu este afiliat cu CBR.

Vrei să exersezi? Rezolvă întrebările gratuite despre reguli de circulație, cu explicație la fiecare răspuns.

Exersează asta cu 2.606 întrebări și 19 animații

Rijtheorie Hub te pregătește exact ca la examenul CBR: 50 de întrebări, 30 de minute, promovezi cu 44 de răspunsuri corecte. Gratuit de încercat, în 12 limbi.

Descarcă gratuit Descarcă din Google Play