Línea continua y línea discontinua: ¿cuándo puedes cruzarlas en Países Bajos?
Una línea continua (doorgetrokken streep) entre carriles no la puedes cruzar. Una línea discontinua (onderbroken streep) sí la puedes cruzar, por ejemplo para adelantar o cambiar de carril. Eso está en el artículo 76 del RVV 1990, con tres excepciones.
Línea continua y línea discontinua: la diferencia
| Línea | ¿Puedes cruzarla? |
|---|---|
| Línea discontinua | Sí, si se puede con seguridad y dejas pasar al resto del tráfico |
| Línea continua entre carriles | No (artículo 76, apartado 1) |
| Línea continua con una línea discontinua al lado | Solo desde el lado de la línea discontinua (artículo 76, apartado 2, letra b) |
| Línea de borde continua, en el borde de la calzada | No entra en la prohibición del artículo 76 |
En neerlandés algunas personas dicen ononderbroken streep o doorgetrokken lijn. La ley usa la palabra doorgetrokken streep. ¿Qué es una línea discontinua? Una línea con aberturas, que en neerlandés también se llama onderbroken lijn. El RVV 1990 solo nombra estos dos tipos. Es una de las marcas viales que tienes que conocer para el examen.
¿Puedes cruzar una línea continua?
En tres casos sí (artículo 76, apartado 2):
- Arcén, apartadero de emergencia o carril de hora punta. Puedes cruzar la línea para llegar a un apartadero de emergencia (vluchthaven), un arcén (vluchtstrook) o un carril de hora punta (spitsstrook) que está junto a tu carril, o para salir de él. El arcén en sí es solo para emergencias (artículo 43, apartado 3).
- Línea discontinua en tu lado. Si hay dos líneas juntas y la de tu lado es discontinua, puedes cruzarlas. El tráfico del otro lado no puede.
- Franja ciclista (fietsstrook). Los conductores que pueden usar la franja ciclista pueden cruzar la línea continua entre la franja ciclista y el carril de al lado.
¿Qué línea continua puedes cruzar sin excepción? La línea del borde de la calzada. De eso trata el apartado siguiente.
Línea de borde continua: la línea junto al borde
La prohibición del artículo 76 vale para las líneas que no están en el borde del pavimento de la calzada. Así que una línea de borde continua (doorgetrokken kantstreep) queda fuera. Eso no significa que todo lo que hay detrás sea libre. En una autopista (autosnelweg) o autoweg (vía para automóviles), detrás de la línea continua está el arcén, y ese solo lo puedes usar en emergencias. Una franja ciclista con línea continua no la puedes usar con el coche (artículo 10, apartado 2). El CBR pide además en el procedimiento de conducción respetar las líneas continuas que no dividen la calzada en carriles, como las líneas de borde.
Fuera de zona urbana (bebouwde kom) la línea de borde también dice algo sobre la velocidad. Según la ANWB, las líneas de borde continuas corresponden a una vía donde puedes ir a 100 km/h y las líneas de borde discontinuas a una vía donde puedes ir a 80 km/h. La señal sigue mandando.
Adelantar con una línea continua
Adelantar cruzando una línea continua no está permitido. El Gobierno neerlandés (Rijksoverheid) lo dice en pocas palabras: con una línea central continua, simple o doble, está prohibido adelantar a otros vehículos. En una vía con tráfico en los dos sentidos tampoco puedes encontrarte a la izquierda de la línea. Todas las normas sobre adelantar están en adelantar y la prohibición de adelantar.
¿Qué significa una doble línea discontinua en la vía?
Una doble línea en la vía, en el centro, dice algo sobre la velocidad. Fuera de zona urbana, las dobles líneas centrales blancas sin verde en medio significan 80 km/h, y con verde en medio 100 km/h, mientras las señales no indiquen otra cosa. ¿Puedes adelantar con una doble línea discontinua? Sí, si se puede con seguridad y no hay prohibición de adelantar. Si la doble línea es continua, no puedes adelantar. Así que una doble línea discontinua no prohíbe adelantar, y una doble línea continua sí.
Una línea continua con verde en medio es la línea central de una vía de 100 km/h. Mira la línea verde en la carretera y reconocer los tipos de vía.
Eje de la vía y línea de eje: ¿qué es eso?
El eje de la vía (as van de weg) es el centro de la vía. La ley habla del wegas: quien quiere girar a la izquierda puede colocarse en el carril adecuado (voorsorteren) circulando lo más cerca posible del eje de la vía (artículo 17, apartado 1, del RVV 1990). Circular pegado al eje de la vía significa entonces: lo más hacia el centro posible, sin entrar en la mitad de la vía del tráfico de frente. La palabra asstreep (línea de eje) no aparece en el RVV 1990. Es la línea que está sobre el eje de la vía. El Gobierno neerlandés la llama línea central (middenstreep); la ANWB, cuando hay dos líneas, habla de una doble línea de eje.
Línea continua en la autopista
En la autopista encuentras la línea continua junto al arcén y en un carril de hora punta. Si el carril de hora punta está abierto, puedes cruzar la línea continua para entrar en él y salir de él. Con una línea de bloques sí puedes cambiar de carril. Si la línea junto a la acera es amarilla y discontinua, o es una línea amarilla continua, no se trata de circular sino de estacionar y detenerse junto a una línea amarilla.
Multa por cruzar una línea continua
| Infracción (coche) | Código de infracción | Importe 2026 |
|---|---|---|
| Cruzar una línea continua, tráfico en un solo sentido | R 617 a | 190 € |
| Cruzar una línea continua, tráfico en los dos sentidos | R 617 b | 320 € |
| Circular a la izquierda de la línea continua, tráfico en los dos sentidos | R 617 c | 320 € |
Los importes vienen dla recopilación de códigos de infracción (Tekstenbundel feitcodes) del Ministerio Fiscal neerlandés (Openbaar Ministerie), edición de enero de 2026. Puedes practicar con las preguntas sobre normas de tráfico.
Preguntas frecuentes
¿Puedes cruzar una línea continua?
No, salvo para llegar a un arcén, un apartadero de emergencia o un carril de hora punta o salir de él, si en tu lado hay una línea discontinua, o si puedes usar la franja ciclista (artículo 76, apartado 2, del RVV 1990).
¿Puedes adelantar con una doble línea discontinua?
Sí. Una doble línea discontinua no prohíbe adelantar. Pero tiene que poder hacerse con seguridad y no puede haber una señal de prohibición de adelantar.
¿Qué es una línea continua con pequeñas interrupciones?
El RVV 1990 solo conoce la línea continua y la línea discontinua. Para una línea con pequeñas interrupciones no hay ninguna norma aparte en el RVV 1990. La prohibición del artículo 76 solo nombra la línea continua.
¿Qué significa una línea continua verde?
El verde entre dos líneas centrales continuas significa una vía donde puedes ir a 100 km/h, salvo que una señal diga otra cosa. Como las líneas son continuas, ahí no puedes adelantar.
¿Qué es el eje de la vía?
El centro de la vía. El RVV 1990 lo llama wegas: al girar a la izquierda puedes colocarte circulando lo más cerca posible del eje de la vía (artículo 17).
¿Una línea de borde es lo mismo que una línea continua entre carriles?
No. La prohibición del artículo 76 no vale para la línea del borde de la calzada. Lo que hay detrás de la línea de borde, como un arcén o una franja ciclista, sí tiene sus propias normas.
¿Quieres practicar? Haz las preguntas gratis sobre señales y marcas viales, con explicación en cada respuesta.
Practica esto con 2606 preguntas y 19 animaciones
Rijtheorie Hub practica exactamente como el examen del CBR: 50 preguntas, 30 minutos, aprobado con 44. Pruébala gratis, en 12 idiomas.
Descargar gratis Descargar en Google Play