Rijtheorie Hubتمرین تئوری CBR به ۱۲ زبانرایگان در App Store
باز کردنباز کردن
خانه › وبلاگ › خط ممتد و خط‌چین در هلند: کِی می‌توانید از روی آن رد شوید؟

خط ممتد و خط‌چین در هلند: کِی می‌توانید از روی آن رد شوید؟

از خط ممتد (doorgetrokken streep) بین خطوط عبور نباید رد شوید. از روی خط‌چین (onderbroken streep) می‌توانید رد شوید، مثلاً برای سبقت گرفتن یا عوض کردن خط عبور. این در مادهٔ 76 RVV 1990 آمده است، با سه استثنا.

مادهٔ 76 بند 1 RVV 1990: از خط ممتدی که در لبهٔ سواره‌رو (rijbaan) نیست نباید رد شوید. اگر این خط بین خطوط عبوری باشد که در هر دو جهت وسیلهٔ نقلیه دارند، سمت چپ آن هم نباید باشید.

خط ممتد و خط‌چین: تفاوت

خطآیا می‌توانید از روی آن رد شوید؟
خط‌چینبله، اگر ایمن باشد و بگذارید بقیهٔ وسایل نقلیه اول بروند
خط ممتد بین خطوط عبورنه (مادهٔ 76 بند 1)
خط ممتد با یک خط‌چین در کنارشفقط از سمت خط‌چین (مادهٔ 76 بند 2 قسمت b)
خط کناری ممتد (doorgetrokken kantstreep) در لبهٔ سواره‌رومشمول ممنوعیت مادهٔ 76 نیست

بعضی‌ها به هلندی می‌گویند ononderbroken streep یا doorgetrokken lijn. قانون از کلمهٔ doorgetrokken streep استفاده می‌کند. خط‌چین چیست؟ خطی که فاصله دارد و به هلندی onderbroken lijn هم نامیده می‌شود. RVV 1990 فقط از این دو نوع نام می‌برد. این یکی از خط‌کشی‌های راه است که باید برای آزمون بشناسید.

آیا می‌توانید از روی خط ممتد رانندگی کنید؟

در سه حالت بله (مادهٔ 76 بند 2):

  1. شانهٔ اضطراری (vluchtstrook)، پناهگاه اضطراری (vluchthaven) یا خط ساعات اوج (spitsstrook). می‌توانید از خط رد شوید تا به پناهگاه اضطراری، شانهٔ اضطراری یا خط ساعات اوجِ کنار خط عبورتان برسید یا از آن خارج شوید. خودِ شانهٔ اضطراری فقط برای موارد اضطراری است (مادهٔ 43 بند 3).
  2. خط‌چین در سمت شما. اگر دو خط کنار هم باشند و خطِ سمت شما خط‌چین باشد، می‌توانید از روی آن رد شوید. وسایل نقلیهٔ طرف دیگر اجازهٔ این کار را ندارند.
  3. خط دوچرخه (fietsstrook). رانندگانی که اجازهٔ استفاده از خط دوچرخه را دارند، می‌توانند از خط ممتدِ بین خط دوچرخه و خط عبور کناری رد شوند.

از کدام خط ممتد می‌توانید بدون استثنا رد شوید؟ از خطی که در لبهٔ سواره‌رو است. بخش بعدی دربارهٔ همین است.

خط کناری ممتد: خطی که در لبهٔ راه است

ممنوعیت مادهٔ 76 برای خط‌هایی است که در لبهٔ روسازی سواره‌رو نیستند. پس خط کناری ممتد مشمول آن نیست. این به آن معنا نیست که هر چه پشت آن است آزاد است. در آزادراه (autosnelweg) یا autoweg (بزرگراه)، پشت خط ممتد شانهٔ اضطراری است و از آن فقط در موارد اضطراری می‌توانید استفاده کنید. از خط دوچرخه‌ای که خط ممتد دارد با خودرو نباید استفاده کنید (مادهٔ 10 بند 2). CBR در دستورالعمل رانندگی هم می‌خواهد خط‌های ممتدی را که سواره‌رو را به خطوط عبور تقسیم نمی‌کنند، مثل خط‌های کناری، رعایت کنید.

خارج از محدودهٔ شهری (bebouwde kom) خط کناری دربارهٔ سرعت هم چیزی می‌گوید. به گفتهٔ ANWB خط‌های کناری ممتد مربوط به راهی هستند که در آن 100 کیلومتر در ساعت مجاز است و خط‌های کناری منقطع مربوط به راهی که در آن 80 کیلومتر در ساعت مجاز است. حرف آخر را تابلو می‌زند.

سبقت گرفتن کنار خط ممتد

سبقت گرفتن از روی خط ممتد مجاز نیست. دولت هلند (Rijksoverheid) کوتاه می‌گوید: وقتی خط وسط ممتد است، چه تکی و چه دوتایی، سبقت گرفتن از وسایل نقلیهٔ دیگر ممنوع است. در راهی که در هر دو جهت وسیلهٔ نقلیه دارد، سمت چپ خط هم نباید باشید. همهٔ قاعده‌های سبقت در سبقت گرفتن و سبقت ممنوع آمده است.

CBR از یک موقعیت استثنایی نام می‌برد: هنگام رد شدن از کنار یک مانع، مثل کامیونی که کنار خط ممتد ایستاده و بار خالی می‌کند، گاهی باید برخلاف علامت راهنمایی و رانندگی عمل کنید. این کار را فقط وقتی بکنید که راه دیگری برای ادامهٔ مسیر نباشد، و مزاحم هیچ‌کس نشوید.

خط‌چین دوتایی روی راه چه معنایی دارد؟

خط دوتایی در وسط راه دربارهٔ سرعت چیزی می‌گوید. خارج از محدودهٔ شهری، خط‌های وسط سفید دوتایی بدون رنگ سبز بین آن‌ها یعنی 80 کیلومتر در ساعت و با رنگ سبز بین آن‌ها یعنی 100 کیلومتر در ساعت، تا وقتی تابلوها چیز دیگری نگویند. آیا کنار خط‌چین دوتایی می‌توانید سبقت بگیرید؟ بله، اگر ایمن باشد و سبقت ممنوع (inhaalverbod) در کار نباشد. اگر خط دوتایی ممتد باشد، نباید سبقت بگیرید. پس خط‌چین دوتایی سبقت را ممنوع نمی‌کند، اما خط دوتایی ممتد ممنوع می‌کند.

خط ممتد با رنگ سبز در میان آن، خط وسط راهی با سرعت 100 کیلومتر در ساعت است. خط سبز روی راه و شناختن انواع راه را ببینید.

محور راه و خط محور (asstreep): یعنی چه؟

محور راه (as van de weg) وسط راه است. قانون از کلمهٔ wegas استفاده می‌کند: کسی که می‌خواهد به چپ بپیچد، می‌تواند برای انتخاب خط پیش از تقاطع (voorsorteren) تا جای ممکن نزدیک محور راه براند (مادهٔ 17 بند 1 RVV 1990). پس راندن نزدیک محور راه یعنی: تا جای ممکن به سمت وسط، بدون اینکه وارد نیمهٔ راهِ وسایل نقلیهٔ روبه‌رو شوید. کلمهٔ asstreep در RVV 1990 نیامده است. منظور خطی است که روی محور راه کشیده شده. دولت هلند آن را خط وسط (middenstreep) می‌نامد و ANWB وقتی دو خط باشد از خط محور دوتایی حرف می‌زند.

خط ممتد در آزادراه

در آزادراه خط ممتد را کنار شانهٔ اضطراری و کنار خط ساعات اوج می‌بینید. اگر خط ساعات اوج باز باشد، می‌توانید برای ورود به آن و خروج از آن از خط ممتد رد شوید. کنار خط بلوکی می‌توانید خط عوض کنید. اگر خطِ کنار جدول زرد و منقطع باشد، یا یک خط زرد ممتد باشد، موضوع دیگر رانندگی نیست، بلکه پارک و توقف کنار خط زرد است.

جریمهٔ رد شدن از خط ممتد

تخلف (خودرو)کد تخلف (feitcode)مبلغ 2026
رد شدن از خط ممتد، وسایل نقلیه در یک جهتR 617 a190 یورو
رد شدن از خط ممتد، وسایل نقلیه در هر دو جهتR 617 b320 یورو
رانندگی در سمت چپ خط ممتد، وسایل نقلیه در هر دو جهتR 617 c320 یورو

این مبلغ‌ها از مجموعهٔ کدهای تخلف دادستانی (Openbaar Ministerie)، نسخهٔ ژانویهٔ 2026، گرفته شده‌اند. می‌توانید با سؤال‌های قاعده‌های رانندگی تمرین کنید.

پرسش‌های متداول

آیا می‌توانید از روی خط ممتد رانندگی کنید؟

نه، مگر برای رسیدن به شانهٔ اضطراری، پناهگاه اضطراری یا خط ساعات اوج یا خارج شدن از آن، یا وقتی در سمت شما خط‌چین است، یا وقتی اجازهٔ استفاده از خط دوچرخه را دارید (مادهٔ 76 بند 2 RVV 1990).

آیا کنار خط‌چین دوتایی می‌توانید سبقت بگیرید؟

بله. خط‌چین دوتایی سبقت را ممنوع نمی‌کند. البته باید ایمن باشد و تابلوی سبقت ممنوع هم نباشد.

خط ممتد با فاصله‌های کوچک چیست؟

RVV 1990 فقط خط ممتد و خط‌چین را می‌شناسد. برای خطی با فاصله‌های کوچک قاعدهٔ جداگانه‌ای در RVV 1990 نیست. ممنوعیت مادهٔ 76 فقط از خط ممتد نام می‌برد.

خط ممتد سبز چه معنایی دارد؟

رنگ سبز بین دو خط وسط ممتد یعنی راهی که در آن 100 کیلومتر در ساعت مجاز است، مگر اینکه تابلویی چیز دیگری بگوید. چون خط‌ها ممتدند، آنجا نباید سبقت بگیرید.

محور راه چیست؟

وسط راه. RVV 1990 به آن wegas می‌گوید: هنگام پیچیدن به چپ می‌توانید برای انتخاب خط تا جای ممکن نزدیک محور راه برانید (مادهٔ 17).

آیا خط کناری همان خط ممتد بین خطوط عبور است؟

نه. ممنوعیت مادهٔ 76 برای خطی که در لبهٔ سواره‌رو است اعمال نمی‌شود. اما آنچه پشت خط کناری است، مثل شانهٔ اضطراری یا خط دوچرخه، قاعده‌های خودش را دارد.

منابع، خوانده‌شده در 14 نوامبر 2026: RVV 1990, artikel 76 (doorgetrokken streep); RVV 1990, artikelen 10, 17 en 43; Rijksoverheid, wat betekenen de strepen op de weg; ANWB, strepen op de weg; ANWB, tekens op de weg; ANWB, snelheid in het verkeer: de regels; Veilig Verkeer Nederland, doorgetrokken streep; CBR, Rijprocedure B (versie 1 januari 2024); OM, Tekstenbundel feitcodes januari 2026 (R 617 a, b en c). Rijtheorie Hub وابسته به CBR نیست.

می‌خواهید تمرین کنید؟ سؤال‌های رایگان دربارهٔ تابلوها و خط‌کشی‌های راه را با توضیح برای هر پاسخ امتحان کنید.

این را با 2606 سؤال و 19 انیمیشن تمرین کنید

Rijtheorie Hub دقیقاً مثل آزمون CBR تمرین می‌دهد: 50 سؤال، 30 دقیقه، قبولی با 44 پاسخ درست. امتحانش رایگان است، به 12 زبان.

دانلود رایگان دریافت از Google Play