Las 183 señales de tráfico con su significado

Velocidad máxima: no se puede superar la velocidad indicada (en km/h). Rige en el tramo de vía donde está la señal: hasta una señal de fin, otra señal de velocidad o el siguiente cruce (si el límite continúa, la señal se repite). Como señal de zona, rige hasta el final de la zona.

💡 Un anillo rojo aprieta tu velocidad como un cinturón bien ceñido: el número de dentro es el límite que nunca rompes hasta que una nueva señal te suelte.

Fin de velocidad máxima: termina la limitación de velocidad indicada antes; también existe como variante de fin de zona.

💡 Las rayas diagonales que cruzan el número son unas tijeras que cortan la cadena de la velocidad: a partir de aquí te libras del límite anterior.

Velocidad máxima en un panel de señalización electrónica (panel de mensaje variable o matrixbord sobre el carril): velocidad máxima obligatoria, no una recomendación.

💡 Un número luminoso sobre ti en el panel de mensaje variable no es una sugerencia, sino una orden: el panel habla en electrónico y tú bajas justo hasta esa cifra.

Velocidad aconsejada: velocidad recomendada en condiciones normales, por ejemplo antes de un punto peligroso; no es obligatoria.

💡 La señal cuadrada con un número blanco es un susurro amable, no una orden: «Te aconsejo este ritmo»; no empuja, te guiña un ojo antes de la curva.

Vía prioritaria: circulas por una vía prioritaria y tienes prioridad sobre todo el tráfico que cruza.

💡 Imagina el rombo amarillo como una corona real apoyada en su punta: eres el rey de la vía y todos los coches que cruzan se inclinan ante ti.

Fin de vía prioritaria: la vía prioritaria termina; a partir de aquí vuelven a regir las normas de prioridad normales (entre otras, la prioridad del tráfico de la derecha).

💡 Las rayas diagonales sobre el rombo amarillo tachan tu prioridad: el rey de la vía prioritaria ha muerto, así que vuelve a mandar el de la derecha.

Cruce con prioridad: te acercas a un cruce con una vía lateral a cada lado en el que tienes prioridad.

💡 La carretera negra y gruesa atraviesa recta el triángulo rojo; las vías laterales a izquierda y derecha son finas: tú vas por la vía ancha y pasas primero.

Cruce con prioridad, vía lateral a la izquierda: cruce con una vía lateral a la izquierda en el que tienes prioridad sobre el tráfico de esa vía lateral.

💡 Una vía gruesa recta en el triángulo rojo y una fina callecita a la izquierda: esa callecita tiene que esperarte a TI.

Cruce con prioridad, vía lateral a la derecha: cruce con una vía lateral a la derecha en el que tienes prioridad sobre el tráfico de esa vía lateral.

💡 Una vía gruesa recta en el triángulo rojo y una fina callecita a la derecha: aunque venga por la derecha, ese tráfico tiene que esperarte.

Cede el paso a los conductores de la vía que cruzas: triángulo invertido; debes ceder el paso, pero solo tienes que detenerte si hay tráfico que cruza.

💡 El triángulo invertido es un embudo que vierte tu prioridad hacia el otro: deja pasar primero al conductor que cruza.

Stop; cede el paso a los conductores de la vía que cruzas: siempre debes detenerte por completo antes de la línea de detención y después ceder el paso.

💡 El octógono rojo es un puño cerrado que grita: «STOP, detente del todo en la línea, y solo cuando la vía esté libre puedes pasar». Ocho lados, cero excepciones.

Rotonda; sentido de circulación obligatorio (sigue las flechas alrededor de la rotonda)

💡 Un círculo azul con flechas que se persiguen en corro: el tráfico gira como los caballitos de un tiovivo; tú te subes y sigues la vuelta como es debido.

Obligación para todos los conductores de pasar junto a la señal por el lado que indica la flecha

💡 La flecha azul redonda es un agente de tráfico severo que señala: «Por este lado, y sin discusión».

Se puede pasar junto a la señal por ambos lados

💡 Dos flechas que, como un río que se divide, fluyen por la izquierda y por la derecha de la isleta: elige tu lado, los dos valen.

Obligación de seguir el sentido de circulación indicado en la señal (una sola flecha, por ejemplo recto o girar)

💡 La señal azul redonda con una flecha ordena: «¡Ve hacia donde señala mi dedo!». Una flecha, ninguna elección.

Obligación de seguir el sentido de circulación indicado en la señal (una sola flecha, otra dirección)

💡 Una flecha azul, una orden: «Por aquí, sin discusión». El botón azul redondo te empuja exactamente en esa dirección.

Obligación de seguir uno de los sentidos de circulación indicados en la señal (flecha doble)

💡 Dos flechas azules se separan como un tenedor en la carretera: tienes que elegir una, seguir recto está prohibido.

Obligación de seguir uno de los sentidos de circulación indicados en la señal (flecha doble, otra combinación)

💡 Dos flechas azules, una bifurcación: el menú tiene dos platos y un tercero no existe.

Prohibido estacionar (detenerse para cargar/descargar o para subir/bajar sigue estando permitido)

💡 El disco azul con una raya roja dice: «Cargar y descargar un momento, vale, pero aquí no te quedes una hora echando la siesta». Estacionar = no, detenerse un momento = sí.

Prohibido detenerse (estacionar, cargar/descargar y subir/bajar están todos prohibidos)

💡 El anillo rojo con una sola cruz grita bien alto que detenerse está prohibido: ni estacionar, ni cargar, ni quedarte parado un solo segundo.

Prohibido dejar bicicletas y ciclomotores (también rige para ciclomotores ligeros y speed-pedelecs)

💡 La bicicleta tachada grita: «¡NO me dejes aquí!»; en este espacio no aparcas ningún vehículo de dos ruedas.

Zona de estacionamiento

💡 La gran P blanca sobre fondo azul es el portero amable que dice: «Aparca aquí tranquilo, hay sitio de sobra».

Parada de taxis

💡 ¿Ves la letra T azul? Es la T de Taxi, justo donde los taxis esperan en fila.

Plaza de estacionamiento para personas con discapacidad

💡 Señal azul con una silla de ruedas: plaza reservada, solo para quien de verdad la necesita. ¿Sin tarjeta? Entonces sin plaza.

Espacio destinado a la carga y descarga inmediata de mercancías (aquí está prohibido estacionar)

💡 La P azul con el símbolo de carga dice: carga tu mercancía, descárgala y vete volando; si te quedas, estás en falta.

Zona de estacionamiento reservada exclusivamente a la categoría o grupo de vehículos indicado en la señal

💡 En la P azul solo hay dibujado un tipo de vehículo: solo ese invitado tiene sitio aquí, los demás siguen de largo.

Zona de estacionamiento reservada exclusivamente a titulares de un permiso

💡 Señal azul de estacionamiento con una palabrita debajo: «Solo quien tenga en la mano su tarjeta de permiso puede dejar aquí el coche». Sin tarjeta, a otra parte.

Zona de disco de estacionamiento: uso obligatorio del disco de estacionamiento en los lugares con línea azul

💡 Una señal azul con un disco con reloj: donde veas una línea azul, giras tu disco de estacionamiento; azul en el suelo, disco azul en el salpicadero.

Fin de la zona de disco de estacionamiento con uso obligatorio del disco

💡 El reloj de estacionamiento roto y tachado dice: «El reloj puede volver a la guantera»; la zona de disco se ha acabado.

Zona de estacionamiento para quienes hacen transbordo al transporte público (P+R)

💡 P+R = Park and Ride (aparca y viaja): deja aquí el coche y el autobús o el tren hacen el resto.

Zona de estacionamiento para quienes comparten coche

💡 Dos manos que se estrechan sobre fondo azul: «Comparte tu coche, comparte tu plaza»; es la plaza para quienes comparten coche.

Aviso previo de pavimento en mal estado

💡 El triángulo rojo con una línea llena de baches: la carretera va a dar saltos como una montaña rusa, así que sujeta bien el café.

Aviso previo de curva a la derecha

💡 El triángulo rojo se dobla con la carretera hacia la derecha: la línea se enrosca como una serpiente que se desliza hacia ese lado.

Aviso previo de curva a la izquierda

💡 La flecha negra se tuerce hacia la izquierda como un río que serpentea en la curva: gira el volante con ella hacia la izquierda.

Aviso previo de curva(s) en S, la primera a la derecha

💡 La cinta negra se retuerce como una serpiente que asoma primero la cabeza a la derecha: se acerca una doble curva en S, así que acompaña primero la curva a la derecha.

Aviso previo de curva(s) en S, la primera a la izquierda

💡 La serpiente de la señal se retuerce primero hacia la izquierda: lee la S como una «Serpiente Sinuosa»; primero la cabeza a la izquierda y luego de vuelta.

Aviso previo de pendiente pronunciada (subida)

💡 El triangulito muestra un cochecito que sube una montaña: prepárate, la carretera sube muy empinada HACIA ARRIBA.

Aviso previo de bajada peligrosa

💡 El cochecito sobre la pendiente empinada del triángulo rojo se desliza hacia abajo: freno a punto, se acerca una bajada peligrosa.

Aviso previo de intersección peligrosa

💡 Dos flechas chocan de frente dentro del triángulo: el cruce que viene tiene la mecha corta.

Aviso previo de rotonda

💡 El triángulo rojo con tres flechas que dan vueltas: dentro de poco tendrás que unirte al baile del tiovivo, la rotonda.

Aviso previo de paso a nivel con barreras

💡 El triángulo con la valla significa: las barreras van a bajar ya; para o la barrera te dará en el techo.

Advertencia de paso a nivel sin barreras

💡 Una locomotora en el triángulo rojo: más adelante la vía cruza sin barreras, así que mira bien tú mismo antes de cruzar.

Paso a nivel de una sola vía

💡 Una sola cruz de San Andrés roja y blanca: aquí hay una sola vía; detente si se acerca un tren.

Paso a nivel de dos o más vías

💡 Una cruz de San Andrés doble: dos o más vías; cuando ha pasado un tren, puede venir enseguida otro.

Advertencia de tranvía (cruce de tranvía)

💡 En el triángulo hay un tranvía pequeñito: cuidado, dentro de poco un tranvía cruzará tu camino haciendo sonar la campana.

Advertencia de puente móvil

💡 El puente abierto del triángulo rojo se levanta como una puerta que se abre de par en par: cuidado, puente móvil delante.

Advertencia de obras (trabajos en la vía)

💡 El triángulo rojo con un hombrecillo que cava: el operario está con la pala, hay obras más adelante.

Advertencia de estrechamiento de la calzada (por ambos lados)

💡 El triángulo en el que la vía se estrecha por los dos lados: la carretera se pone cintura de avispa; mete barriga y mantente en el centro.

Advertencia de estrechamiento de la calzada por la derecha

💡 El triángulo en el que el borde derecho se mete hacia dentro: la carretera se estrecha por ese lado, como una botella con el cuello estrecho a la derecha.

Advertencia de estrechamiento de la calzada por la izquierda

💡 La carretera se cierra por la izquierda como un tubo de pasta de dientes apretado: mantente a la derecha, porque por la izquierda se estrecha.

Advertencia de pavimento deslizante (peligro de derrape)

💡 El coche del triángulo que deja dos huellas negras serpenteantes baila sobre hielo resbaladizo: cuidado, aquí tu coche puede patinar sin más.

Advertencia de niños

💡 Dos niños corriendo en la señal: imagina a un hermanito y una hermanita que salen disparados a la calzada detrás de un balón; frena, porque los niños no miran.

Advertencia de paso de peatones

💡 Un muñequito caminando sobre el paso de cebra dentro del triángulo: reduce la velocidad, más adelante alguien está cruzando.

Advertencia de peatones

💡 Dos caminantes negros atraviesan el triángulo rojo: cuidado, aquí los peatones salen a la calzada.

Advertencia de ciclistas y conductores de ciclomotor (cruzando)

💡 Triángulo rojo con una bicicleta: cuenta con que un ciclista o un ciclomotor cruce la calzada de repente.

Advertencia de piedras sueltas

💡 El triángulo con piedrecitas que saltan: parece que el asfalto está haciendo palomitas; guarda distancia o tu pintura se llevará golpecitos.

Advertencia de muelle o ribera

💡 El triángulo con el coche que se zambulle en el agua: muelle u orilla muy cerca; frena o acabarás dándote un chapuzón.

Advertencia de animales salvajes grandes (cruzando)

💡 Un ciervo saltando en el triángulo rojo: Bambi puede lanzarse a la carretera en cualquier momento, así que ve pensando ya en frenar.

Advertencia de ganado (cruzando)

💡 Una vaca gorda en mitad del triángulo rojo rumia tranquilamente en tu calzada: frena, porque el ganado puede cruzar en cualquier momento.

Advertencia de tráfico en sentido contrario

💡 Dos flechas que apuntan una contra la otra: frente a frente, un coche viene hacia ti; las flechas casi chocan, así que atento al tráfico en sentido contrario.

Advertencia de aviones a baja altura

💡 Un avioncito pasa rozando el triángulo: no te asustes si un avión pasa justo por encima de ti.

Advertencia de viento lateral

💡 El árbol que se dobla como una bandera dentro del triángulo rojo: agarra bien el volante, aquí el viento lateral empuja tu coche.

Advertencia de semáforos

💡 Triángulo rojo con tres puntos como un semáforo: rojo-ámbar-verde te espera a la vuelta de la esquina, semáforos más adelante.

Advertencia de atasco

💡 El triángulo con cochecitos parachoques contra parachoques: un atasco como un trenecito de vagones; levanta el pie del acelerador y ten paciencia.

Advertencia de accidente

💡 Dos coches se han dado un beso en el triángulo: más adelante hay un accidente, levanta el pie del acelerador.

Advertencia de mala visibilidad por nieve, lluvia o niebla

💡 Rayas inclinadas como lluvia y nieve cayendo a través del triángulo: aquí desaparece tu visibilidad, así que enciende las luces.

Advertencia de hielo o nieve

💡 Un copo de nieve o un cristal de hielo en el triángulo te da escalofríos: aquí hay hielo o nieve, así que conduce como si la carretera fuera de cristal.

Advertencia de peligro (la naturaleza del peligro se indica en un panel complementario)

💡 Un triángulo vacío con solo un signo de exclamación: «Hay peligro, pero qué es exactamente lo pone en la placa de abajo»; lee el panel complementario para saber el resto.

Advertencia de resalto(s)

💡 El bultito del triángulo es un guardia tumbado echándose la siesta: levanta el pie del acelerador o pasarás por encima dando un buen golpe.

Advertencia de bolardo (poller) retráctil eléctrico en la calzada

💡 El grueso poste que sale disparado del asfalto en el triángulo rojo: no sigas o te pinchará los bajos — bolardo (poller) en la calzada.

Cerrado en ambos sentidos para vehículos, jinetes y conductores de animales de silla o de tiro o de ganado

💡 Un disco blanco vacío con borde rojo: no hay nada dentro, así que nadie entra; cerrado en ambos sentidos.

Vía de sentido único, cerrada en este sentido para vehículos, jinetes y conductores de animales de silla o de tiro o de ganado

💡 Disco rojo redondo con una barra blanca horizontal: la barra cierra el paso y dice «por aquí no entras». Estás en el extremo equivocado de la vía de sentido único.

Vía de sentido único (sentido de circulación obligatorio en la dirección de la flecha)

💡 El rectángulo azul con una flecha blanca es una flecha de sentido único: solo apunta hacia un lado, así que vas hacia allí y a ningún otro sitio.

Vía de sentido único (sentido de circulación obligatorio, flecha colocada en diagonal o de lado en entradas o vías laterales)

💡 Una flecha blanca nítida sobre azul señala un solo lado: es una vía de sentido único, solo vas en esa dirección.

Entrada permitida

💡 Una señal azul con una flecha blanca hacia delante te dice amablemente: «Pasa, esta vía está abierta para ti».

Cerrado para vehículos de motor de más de dos ruedas

💡 Círculo rojo con un coche dentro: nada con más de dos ruedas puede entrar; una moto de dos ruedas aún se cuela.

Cerrado para camiones

💡 Un grueso anillo rojo alrededor de un camión: «¡Camiones, alto aquí!»; ningún camión puede entrar.

Cerrado para autobuses

Cerrado para autobuses y camiones

Cerrado para vehículos de motor que no pueden o no tienen permitido circular a más de 25 km/h

💡 El anillo rojo alrededor del tractor lento: todo lo que no pasa de 25 se queda fuera de esta valla.

Prohibido el acceso a jinetes, ganado, carros, tractores agrícolas y forestales, vehículos de motor de velocidad limitada, maquinaria móvil, microcoches (brommobielen), bicicletas, ciclomotores ligeros, ciclomotores y vehículos para personas con discapacidad

💡 Borde rojo con caballo y carro: la pandilla lenta — jinetes, ganado y carritos lentos — se queda fuera.

Cerrado para vehículos de motor con remolque

💡 Anillo rojo alrededor de un coche con remolque: «Deja tu carrito en casa» — con remolque no pasas por aquí.

Cerrado para motocicletas

💡 El círculo rojo con una moto dentro: aquí no puede entrar ninguna motocicleta; las dos ruedas rugientes se quedan fuera.

Cerrado para todos los vehículos de motor

💡 Un coche y una moto juntos en el anillo rojo: todo lo que tiene motor se queda fuera; aquí no entra ningún vehículo de motor.

Cerrado para ciclomotores, ciclomotores ligeros (snorfiets) y vehículos para personas con discapacidad con el motor en marcha

💡 El borde rojo redondo con un ciclomotor dentro dice: «¿Motor en marcha? Entonces, como ciclomotor, ciclomotor ligero o vehículo para personas con discapacidad, aquí no entras».

Cerrado para bicicletas y para vehículos para personas con discapacidad sin motor

💡 Anillo rojo con una bicicleta dentro: aquí la bici está desterrada, junto con la silla de ruedas manual; nada de pedales en esta vía.

Cerrado para bicicletas, ciclomotores y vehículos para personas con discapacidad

💡 Anillo rojo alrededor de una bicicleta: los vehículos de dos ruedas tienen que frenar; aquí no entra ninguna bici ni ningún ciclomotor.

Cerrado para peatones

💡 El anillo rojo atrapa al caminante: a pie no entras aquí, los peatones se quedan fuera.

Cerrado para vehículos y conjuntos de vehículos de longitud superior a la indicada

💡 Anillo rojo con un número y un vehículo largo: demasiado largo, mal asunto — si tu longitud no cabe, no entras.

Cerrado para vehículos de anchura superior a la indicada

💡 Anillo rojo con dos flechas que se apuntan: la vía te mide la cintura; si eres más ancho que la medida, no pasas.

Cerrado para vehículos de altura superior a la indicada

💡 El círculo rojo con dos flechas que se apuntan como el marco de una puerta baja: si eres demasiado alto, te das en la cabeza; esta puerta frena los techos altos.

Cerrado para vehículos cuya carga por eje supere la indicada

💡 El número del anillo rojo indica cuánto puede cargar cada eje: si tu carga por eje es mayor, te quedas fuera.

Cerrado para vehículos y conjuntos de vehículos cuya masa total supere la indicada

💡 Un anillo rojo con un número bien grande en toneladas: si tu camión con remolque pesa más que esa cifra, el puente se te cierra.

Cerrado para vehículos utilizados para el transporte de determinadas mercancías peligrosas

💡 Círculo rojo con un camión que lleva «carga peligrosa»: el camión bomba no puede pasar; la carga explosiva o tóxica se queda fuera.

Zona de bajas emisiones (milieuzone): cerrada para vehículos diésel que no cumplen los requisitos ambientales de la zona (panel complementario con la clase de emisiones, art. 86d). Desde el 1-1-2025, para los turismos solo se aplican los paneles complementarios C22a2 y C22a3.

💡 La palabra verde «milieuzone» con el anillo rojo: aquí solo entra el aire limpio; los tubos de escape sucios se quedan fuera.

Fin de la zona de bajas emisiones / fin del cierre indicado en la señal C22a.

💡 El escudo ambiental gris tachado: la zona limpia se ha acabado; a partir de aquí el motor sucio puede volver a entrar.

Zona de cero emisiones: desde el 1 de enero de 2025, cerrada para vehículos comerciales y camiones que no sean de cero emisiones.

💡 Anillo rojo alrededor de una furgoneta: desde 2025 aquí solo entra lo que no emite nada.

Fin de la zona de cero emisiones: el cierre de la señal C22c ya no se aplica aquí.

💡 La señal gris tachada: el portero del aire limpio te deja marchar.

Carril de hora punta abierto (carril adicional habilitado)

Despejar el carril de hora punta

Fin del carril de hora punta

Prohibido a los vehículos de motor adelantarse entre sí

💡 Dos cochecitos uno al lado del otro, uno tachado en rojo: «Mantente en fila, nada de carreritas para adelantar».

Fin de la prohibición de adelantarse entre sí para vehículos de motor

💡 Los dos coches tachados: la prohibición de adelantar se ha acabado, se suelta el freno a los adelantamientos y puedes volver a adelantar.

Prohibido a los camiones adelantar a vehículos de motor

💡 Un camión rojo detrás de un coche normal con una raya entre ellos: el camionazo no puede adelantar a nadie.

Fin de la prohibición de adelantar a vehículos de motor para camiones

💡 La señal de «el camión no puede adelantar» tachada: la raya que la cruza grita «¡libres!»; los camioneros pueden volver a adelantar a toda velocidad.

Prohibido a los conductores continuar cuando se aproxima tráfico en sentido contrario

💡 La flecha roja se inclina ante la negra: «el rojo frena y espera su turno»; el que viene de frente tiene prioridad, así que te quedas parado hasta que haya pasado.

Los conductores que vienen en sentido contrario deben dejar pasar al tráfico que se aproxima desde este sentido

💡 La gran flecha blanca aparta a la pequeña flecha roja: tú pasas, el que viene de frente espera.

Prohibido el cambio de sentido hasta el próximo cruce

💡 Una flecha negra en U dentro de un aro rojo de prohibición: no puedes dar la vuelta, aguanta hasta el siguiente cruce.

Fin de todas las prohibiciones indicadas por señales de tráfico

💡 Señal gris con todas las rayas tachadas: la gruesa raya diagonal borra cualquier prohibición — vuelves a ser libre.

Fin de todas las prohibiciones indicadas en un panel de señalización electrónica

💡 Una raya diagonal en el panel de mensaje variable: se anulan todas las prohibiciones que daba el panel; vuelves a estar libre.

Stop; detente aquí cuando se te indique (por ejemplo, en la aduana, ante la policía o en el peaje)

💡 STOP rojo en la barrera: aquí hay alguien con la mano levantada — aduana o policía. Detente y espera.

Uso obligatorio del carril de paso, destinado exclusivamente a tractores agrícolas y forestales, vehículos de motor de velocidad limitada y máquinas móviles

💡 La flecha azul empuja al tractor lento hacia su carril aparte: el tráfico lento debe ir obligatoriamente por el carril de paso.

Fin del uso obligatorio del carril de paso para tractores agrícolas y forestales, vehículos de motor de velocidad limitada y máquinas móviles

💡 Fin de la obligación de «tractores lentos al carril de paso»: el tractor puede volver a dejar su carril aparte y circular con el resto.

Calzada o carril reservado exclusivamente a autobuses de línea

💡 Señal azul con la palabra BUS: este carril es la alfombra VIP del autobús de línea — solo el autobús puede pasar zumbando por aquí, los demás se quedan fuera.

Fin de la calzada bus o del carril bus

💡 El «BUS» tachado se despide: la calzada bus termina aquí y todos vuelven a compartir la calzada.

Calzada o carril reservado exclusivamente a tranvías

💡 El tranvía solitario sobre azul tiene su propio carril privado: los coches se mantienen fuera, esta vía es solo para el tranvía.

Fin de la calzada o del carril de tranvía

💡 Se acaban los raíles: aquí termina la vía propia del tranvía.

Calzada o carril reservado exclusivamente a autobuses de línea y tranvías

💡 Autobús y tranvía en una misma señal: este es su carril VIP; con tu coche, ni te acerques.

Fin de la calzada o del carril de autobús y tranvía

💡 El carril VIP del autobús y el tranvía se cierra: los dos vuelven a mezclarse con la gente corriente.

Calzada o carril reservado exclusivamente a camiones y autobuses de línea

💡 Carril azul con solo un camión y un autobús dibujados: este carril es su vía privada; prohibido para turismos.

Fin de la calzada o del carril para camiones y autobuses de línea

💡 El carril propio de los pesos pesados se cierra: camión y autobús vuelven a mezclarse con los demás.

Calzada o carril reservado exclusivamente a camiones

💡 Señal azul con un camión: este carril es la calzada propia de los camionazos — aquí solo circulan camiones, los turismos se mantienen fuera.

Fin de la calzada o del carril para camiones

💡 El carril de camiones tachado: camiones, vuestro propio carril se ha acabado; volved a incorporaros.

Autopista; solo para vehículos de motor que pueden y tienen permitido circular a más de 60 km/h

💡 La señal azul con las líneas del paso elevado: bienvenido a la autopista; solo pueden entrar vehículos de motor rápidos, de más de 60.

Fin de autopista

Autovía; solo para vehículos de motor que pueden y tienen permitido circular a más de 50 km/h

💡 Cochecito blanco sobre azul: la autovía es el club de los rápidos — si no puedes pasar de 50, aquí no pintas nada.

Fin de autovía

Erf; woonerf (zona residencial compartida) donde se circula como máximo a 15 km/h y los peatones pueden usar toda la vía

💡 Casita blanca con un niño jugando en una señal azul: bienvenido al woonerf; aquí vas pisando huevos — como máximo a 15 km/h, y la calle es de todos.

Fin del erf

Senda peatonal; destinada exclusivamente a peatones

💡 La señal azul con el caminante: este caminito es solo para pies; aquí solo pasan peatones.

Fin de senda peatonal

Senda ecuestre; destinada exclusivamente a caballos y jinetes

💡 Una señal azul con caballo y jinete: este camino es una pista de galope; aquí solo pueden repiquetear los cascos.

Fin de senda ecuestre

Carril bici obligatorio; solo para ciclistas y conductores de ciclomotor ligero (snorfiets), que además están obligados a usarlo

💡 Redondo y azul es una orden, no una invitación: como ciclista, tu sitio está aquí y en ningún otro lado.

Fin de carril bici obligatorio

💡 La orden está tachada: el circulito azul ha desaparecido, ya no tienes que seguir por el carril bici.

Carril para bicis y ciclomotores; carril obligatorio para ciclistas, conductores de ciclomotor y de ciclomotor ligero (snorfiets)

💡 Bici y ciclomotor en el mismo círculo: dos hermanos en una sola habitación — los dos tienen que dormir aquí obligatoriamente.

Fin de carril para bicis y ciclomotores

💡 Bici y ciclomotor juntos, pero el círculo ha desaparecido: la habitación compartida queda cerrada.

Carril bici no obligatorio; destinado a ciclistas y conductores de ciclomotor ligero (snorfiets), pero su uso no es obligatorio

💡 Nada de círculo azul, solo una placa blanca: una invitación, no una orden. «Súbete», no «tienes que».

Fin de carril bici no obligatorio

💡 La invitación está tachada: el carril bici opcional termina aquí.

Altura de paso inferior (indicación de la altura libre de paso)

💡 Dos flechas negras que se apuntan con un número en medio: ese es el techo del túnel; si eres más alto que la cifra, tu sombrero se queda atrás.

Paso de peatones (paso de cebra)

💡 La señal azul con el caminante sobre rayas: aquí está el paso de cebra; las rayas blancas son el cruce seguro.

Parada de autobús / parada de tranvía

💡 Placa azul con un autobús (o tranvía): aquí espera el transporte público, así que esta es la parada para subir.

Preselección (indicación del carril para la dirección señalada)

💡 Flechas que se abren en abanico te dicen: «Elige YA tu carril»; colócate ya en el carril que apunta hacia tu dirección.

Fin de carril

💡 Una señal azul con un carril que se estrecha hasta desaparecer: tu carril «se extingue» como un río que se pierde sin salida; incorpórate a tiempo.

Bifurcación de la calzada

💡 La carretera se divide en dos como una rama: elige tu dirección, izquierda o derecha, el camino se separa.

Número de carriles que continúan

💡 El abanico azul de flechas cuenta los carriles que siguen recto: ese es el número de carriles que continúan sin girar.

Vía sin salida

💡 Un poste blanco sobre azul con un travesaño rojo arriba: la calle no tiene salida, no puedes pasar.

Preaviso de vía sin salida

💡 Señal azul con una T o un punto rojo al final: esta vía no tiene salida; si sigues, acabarás con las narices contra la pared.

Preaviso de una medida de tráfico para la(s) dirección(es) indicada(s)

💡 La señal con flechas por adelantado: avisa a tiempo de una medida de tráfico en la dirección indicada, un preaviso para que no te pille por sorpresa.

La señal de tráfico solo se aplica al carril o carriles indicados

💡 Flechas que apuntan hacia abajo, a tus carriles: la señal de arriba solo les habla a esos carriles indicados.

La señal de tráfico solo se aplica al carril indicado

💡 Una señal con una flecha que apunta a un solo carril: «Solo valgo aquí»; lo que pone se aplica únicamente a ese carril.

Túnel de carretera (con la longitud del túnel)

💡 Señal azul con la boca de un túnel y un número: la cifra cuenta los metros de oscuridad; cuanto mayor es el número, más tiempo vas bajo tierra.

Apartadero de emergencia

💡 Un pequeño puerto seguro junto a la autopista: si te quedas tirado con una avería, aquí te refugias un momento a un lado.

Apartadero de emergencia equipado con teléfono de emergencia y extintor

💡 Un teléfono en un entrante: el salvavidas de la autopista — ¿avería? Aquí te refugias y aquí pides ayuda.

Teléfono de emergencia

💡 Señal azul con un auricular de teléfono: en caso de emergencia coges el auricular; este es el teléfono de emergencia junto a la carretera.

Extintor

💡 Llamita blanca en una señal verde y blanca: aquí está el extintor; piensa «¿fuego? ¡Cógelo aquí!»

Teléfono de emergencia y extintor

💡 La señal azul con teléfono y extintor: emergencia en la carretera; aquí llamas para pedir ayuda y coges el extintor.

Indicación de la salida más cercana o de las dos salidas más cercanas, con dirección y distancia

Apartadero a la derecha de la vía

💡 Una señal azul con un saliente hacia la derecha: aquí hay un rincón seguro para apartarte un momento a la derecha.

Apartadero a la izquierda de la vía

💡 Un saliente en el lado izquierdo de la vía es tu pequeño puerto de escape: aquí puedes apartarte un momento a la izquierda y dejar pasar al que viene de frente.

Poblado (cartel azul con el nombre de la localidad; inicio de poblado)

💡 Un cartel azul con el nombre de una localidad: azul significa «bienvenido al pueblo» — a partir de aquí empieza el poblado, así que baja el ritmo.

Fin de poblado (cartel con el nombre de la localidad con una raya roja diagonal; fin de poblado)

💡 El nombre de la localidad está tachado: el pueblo te despide, ya puedes quitar el pie del freno.

Panel complementario con el símbolo de jinete: la señal de encima se refiere a jinetes a caballo.

💡 Un caballo abajo: esta señal le habla a quien va en la silla de montar.

Panel complementario turismo: la señal de encima se refiere a los turismos.

💡 Un turismo abajo: la señal dice «te hablo a ti, no al camión».

Panel complementario camión y autobús: la señal de encima se refiere a camiones y autobuses.

💡 Camión y autobús abajo: esta señal solo se les lee a los pesos pesados.

Panel complementario tranvía: la señal de encima se refiere al tranvía.

💡 Raíles abajo: esta señal no es para neumáticos, sino para ruedas de acero.

Panel complementario «excepto»: la norma de la señal de encima no se aplica a los jinetes.

💡 Los jinetes están en la lista de invitados: la prohibición vale para todos menos para ellos.

Panel complementario «excepto»: la norma no se aplica a los turismos.

💡 Los turismos están en la lista con nombre propio: la prohibición los deja pasar.

Panel complementario «excepto»: la norma no se aplica a un vehículo de motor con remolque.

💡 Si llevas remolque, estás de suerte: la prohibición te pasa por alto.

Panel complementario «excepto»: la norma no se aplica a los camiones.

💡 Los camiones están invitados: la prohibición de la señal no les obliga.

Panel complementario «excepto»: la norma no se aplica a los autobuses.

💡 Los autobuses son la excepción: la prohibición los saluda y los deja ir.

Panel complementario «excepto»: la norma no se aplica a camiones y autobuses.

💡 Camión y autobús exentos a la vez: los dos están en la lista.

Panel complementario «excepto»: la norma no se aplica al tranvía.

💡 El tranvía está exento: para el acero sobre raíles no vale la prohibición.

Panel complementario «excepto»: la norma no se aplica a los microcoches (brommobielen).

💡 Los microcoches sí pueden.

Panel complementario «excepto»: la norma no se aplica a los vehículos para personas con discapacidad.

💡 El vehículo para personas con discapacidad está exento: para él, la puerta siempre se abre.

Panel complementario de la señal C22c: la zona de cero emisiones es accesible para vehículos comerciales y camiones de cero emisiones. Panel administrativo; rara vez aparece en el examen.

💡 Acompaña a la señal de zona de cero emisiones C22c: si no emites nada, puedes entrar. No hace falta que te lo sepas de memoria para el examen.

Fin de velocidad aconsejada.

💡 Se acaban los susurros: la vocecita que te decía «circula más o menos a esta velocidad» se calla a partir de aquí.

Velocidad máxima — señal de zona: inicio de una zona de velocidad; el límite rige en toda la zona hasta la señal de fin.

💡 «Zona» funciona como una manta: la señal no cubre un solo punto, sino todo el barrio.

Fin de zona de velocidad máxima.

💡 Te quitan la manta: a partir de aquí ya no rige la norma de la zona.

Parada de tranvía y de autobús.

💡 Tranvía y autobús hombro con hombro en una sola señal: dos compañeros de viaje que comparten parada.

Parada de autobús.

💡 Solo un autobús: esta parada es el punto de encuentro fijo del autobús.

Parada de tranvía.

💡 Solo un tranvía: raíles pero no neumáticos — esta es la parada propia del tranvía.

Ruta para el transporte de mercancías peligrosas.

💡 Sobre todo para el transporte de mercancías; rara vez aparece en el examen de coche.