Таблички под дорожными знаками (onderborden): что они означают?
Таблички под дорожными знаками (onderborden) — это маленькие знаки под основным дорожным знаком. Они меняют или уточняют знак над ними: дают пояснение, ограничивают знак определёнными участниками движения (weggebruikers) или, наоборот, делают для кого-то исключение. Самое важное слово, которое здесь нужно знать, — uitgezonderd («кроме»).
Что такое табличка под знаком?
Табличка — это знак, который установлен под дорожным знаком и читается вместе с ним. Вы всегда читаете её вместе со знаком над ней. Значит, у дорожных знаков с табличками вы сначала читаете верхний знак, а потом дополнение.
Три вида: таблички под дорожными знаками в Нидерландах
| Что написано на табличке? | Значение | Статья 67 |
|---|---|---|
| Текст или знаки с пояснением, например время или расстояние | Дополнительное пояснение к дорожному знаку | Часть 1, пункт a; часть 2 |
| Только символ | Дорожный знак действует только для этих участников движения или этого поведения | Часть 1, пункт b |
| Слово uitgezonderd с символом | Дорожный знак не действует для этих участников движения или этого поведения | Часть 1, пункт c |
Символы на табличках означают то же самое, что и на дорожных знаках в приложении 1 (статья 67, часть 3).
1. Только символ: знак действует только для...
Если на табличке изображён только автомобиль, грузовик с автобусом или трамвай, знак над ней действует только для этих транспортных средств. Значит, максимальная скорость с символом грузовика под ней не действует для вас в легковом автомобиле.
2. Uitgezonderd: знак не действует для...
Со словом uitgezonderd всё наоборот. Табличка OB51 делает исключение для всадников: запрет над ней действует для всех, кроме них. Пример — дорога с односторонним движением. По данным ANWB, на табличке может быть указано, что определённым участникам движения, например велосипедистам, можно въезжать на дорогу с обеих сторон. Поэтому будьте там готовы к встречным велосипедистам.
3. Текст: пояснение, время и расстояния
Veilig Verkeer Nederland описывает, среди прочего, такие таблички:
- Дни или время. Верхний знак действует только в период, который указан на табличке. ANWB приводит как пример максимальную скорость 100 км/ч между 6 и 19 часами. Вне этого времени действует скорость дороги.
- Расстояние. Верхний знак начинает действовать только после расстояния, указанного на табличке, или действует на протяжении указанного на ней расстояния.
- Стрелка. Верхний знак действует в направлении стрелки.
- Характер опасности. Под знаком J37 (опасность) на табличке написано, о чём вас предупреждают.
- Исключение словами. Например, кроме транспорта, который едет по адресу на этой дороге (bestemmingsverkeer uitgezonderd), кроме рейсовых автобусов или кроме обочины.
Таблички при стоянке
У знаков о стоянке табличка часто решает больше всего. RVV 1990 прямо называет там табличку:
- На месте для стоянки нельзя парковаться, если ваше транспортное средство не относится к категории на знаке или на табличке, либо другим способом или с другой целью, чем там указано (статья 24, часть 1, пункт d).
- Если на табличке указаны дни или часы, предписания или запреты знака действуют только в эти дни или часы (статья 24, часть 2).
- В зоне стоянки с парковочным диском правила о парковочном диске действуют только в дни или часы, указанные на табличке (статья 25, часть 5).
Подробнее об этих знаках читайте в статье запрет стоянки и запрет остановки.
Как читать таблички под дорожными знаками: так вы избежите ошибок
- Прочитайте верхний знак: что это за запрет, предписание или предупреждение?
- Посмотрите, есть ли слово uitgezonderd. Если да: знак действует для всех, кроме тех, кто назван. Если нет и есть только символ: знак действует только для тех, кто назван.
- Посмотрите, указывает ли табличка время, расстояние или направление.
Какие формы и цвета у самих знаков, описано в статье виды дорожных знаков. Все знаки можно посмотреть в обзоре дорожных знаков, а потренироваться — в викторине по дорожным знакам.
Частые вопросы
Что такое табличка под знаком (onderbord)?
Знак под дорожным знаком, который поясняет знак над ним, ограничивает его или делает из него исключение (статья 67 RVV 1990).
Что означает uitgezonderd на табличке под дорожным знаком?
Тогда дорожный знак не действует для участников движения или поведения, которые указаны на табличке. Для всех остальных знак действует как обычно.
Что означает табличка только с символом?
Тогда дорожный знак действует только для участников движения или поведения, которые показывает этот символ, например только для грузовиков.
Нужно ли выполнять требования таблички?
Да, вместе со знаком над ней. Табличка определяет, для кого, когда или где действует предписание или запрет дорожного знака.
Какая статья регулирует таблички?
Статья 67 RVV 1990. Статьи 65 и 66 о другом: о действии знаков для отдельной полосы движения или стороны дороги и о зонах.
Хотите потренироваться? Ответьте на бесплатные вопросы по теме «дорожные знаки и разметка» — с объяснением к каждому ответу.
Тренируйтесь на 2 606 вопросах и 19 анимациях
Rijtheorie Hub тренирует точно как на экзамене CBR: 50 вопросов, 30 минут, сдано от 44 правильных. Можно попробовать бесплатно, на 12 языках.
Скачать бесплатно Скачать в Google Play