Rijtheorie Hubتدرّب على نظري CBR بـ 12 لغةمجاني على App Store
فتحفتح
الرئيسية › المدونة › أنواع إشارات المرور في هولندا: تعرّف عليها من الشكل واللون

أنواع إشارات المرور في هولندا: تعرّف عليها من الشكل واللون

أنواع إشارات المرور في هولندا كثيرة، لكنك تستطيع التمييز بينها بسرعة من الشكل واللون. الإشارة المستديرة بحافة حمراء تمنع شيئاً، والإشارة المستديرة الزرقاء تُلزم بشيء، والمثلث بحافة حمراء يحذّر، والإشارة الزرقاء المربعة أو المستطيلة تعطي معلومة أو قاعدة. اللون الأصفر تراه عند الطريق ذي الأولوية (voorrangsweg) وفي الأوضاع المؤقتة.

كل إشارات المرور الرسمية موجودة في الملحق 1 من RVV 1990، موزعة على أحد عشر فصلاً (من A إلى L). الإشارات التي فيها إلزام أو منع يجب أن تلتزم بها (المادة 62 من RVV 1990).

ما أنواع إشارات المرور في هولندا بحسب القانون؟

الفصلالموضوعمثال
AالسرعةA1 السرعة القصوى، A4 سرعة موصى بها
BالأولويةB1 طريق ذو أولوية، B6 أعطِ الأولوية، B7 قف
Cمنع الدخول (geslotenverklaring)C1 مغلق في الاتجاهين، C2 طريق باتجاه واحد
Dاتجاه السيرD1 دوّار، D4 اتجاه السير الإلزامي
Eالركن والتوقفE1 منع الركن، E4 موقف سيارات
Fأنواع أخرى من الإلزام والمنعF1 منع التجاوز، F7 منع الالتفاف
Gقواعد المرورG1 الطريق السريع (autosnelweg)، G5 erf (منطقة سكنية)، G11 مسار دراجات إلزامي
Hالمنطقة العمرانية (bebouwde kom)H1 و H2
JالتحذيرJ8 تقاطع خطر، J16 أعمال على الطريق
Kإرشاد الاتجاهاتلوحات الاتجاهات (wegwijzers)
LالمعلوماتL2 ممر المشاة، L8 طريق مسدود

وما إشارات المرور الموجودة في الاستعمال اليومي؟ في المواد التعليمية وعلى هذا الموقع تجدها غالباً في خمس مجموعات: إشارات المنع، وإشارات الإلزام، وإشارات التحذير، وإشارات حق الأولوية، وإشارات المعلومات. هذا التقسيم وسيلة مساعدة للتعلّم. أما القانون فيستعمل الفصول الأحد عشر.

إشارة مرور مستديرة: منع أو إلزام

إشارات المرور المستديرة تقول ما يجب فعله أو ما لا يجوز. واللون هو الذي يصنع الفرق.

الإشارة C1: مغلق في الاتجاهين الإشارة A1: السرعة القصوى الإشارة F1: منع التجاوز

مستديرة بحافة حمراء: منع. من الأمثلة C1 (مغلق في الاتجاهين)، و A1 (السرعة القصوى)، و F1 (منع التجاوز).

الإشارة D4: اتجاه السير الإلزامي الإشارة G11: مسار دراجات إلزامي الإشارة D1: دوّار، اتجاه السير الإلزامي

إشارة مرور مستديرة زرقاء: إلزام. من الأمثلة D4 (إلزام باتباع اتجاه السير المبيَّن)، و G11 (مسار دراجات إلزامي)، و D1 (دوّار، اتجاه السير الإلزامي).

إشارة مرور مستديرة عليها خط: ما معناها؟

الإشارة E1: منع الركن الإشارة C2: طريق باتجاه واحد، مغلق في هذا الاتجاه الإشارة F8: نهاية كل أنواع المنع المبيَّنة بإشارات المرور

إشارات المرور الزرقاء: إلزام أو معلومة

معنى إشارات المرور الزرقاء يتوقف على الشكل. الإشارات الزرقاء المستديرة في المرور تعطي إلزاماً. إشارات المرور المربعة الزرقاء والإشارات المستطيلة الزرقاء تعطي معلومة أو تقول أي القواعد تسري.

الإشارة E4: موقف سيارات الإشارة L8: طريق مسدود الإشارة G1: الطريق السريع الإشارة C3: طريق باتجاه واحد

أمثلة على إشارات المرور المربعة والإشارات المستطيلة باللون الأزرق: E4 (موقف سيارات)، و L8 (طريق مسدود)، و G1 (الطريق السريع)، و C3 (طريق باتجاه واحد). انتبه: المعلومة قد تحمل معها قاعدة أيضاً. بعد الإشارة G1 تسري قواعد الطريق السريع.

المثلث والأشكال الخاصة: التحذير والأولوية

الإشارة J8: تقاطع خطر الإشارة B6: أعطِ الأولوية الإشارة B7: قف الإشارة B1: طريق ذو أولوية

الإشارة البيضاء المثلثة بحافة حمراء تحذّر من خطر، مثل J8 (تقاطع خطر). ولإشارات حق الأولوية شكل خاص بها، حتى تعرفها من الخلف أيضاً، كما تقول ANWB: B6 مثلث رأسه إلى الأسفل، و B7 هي إشارة قف المثمّنة، و B1 إشارة صفراء تقف على أحد رؤوسها.

معنى إشارات المرور الصفراء

إشارات المرور باللون الأصفر نوعان:

إشارات المرور المؤقتة

إشارات المرور المؤقتة تراها عند أعمال الطرق والتحويلات. في نظر القانون لا فرق بين إشارة ثابتة وإشارة مؤقتة: الإشارة التي فيها إلزام أو منع يجب أن تلتزم بها. إذا كانت هناك سرعة أقل عند أعمال على الطريق، فهي التي تسري. ويجوز أن تظهر إشارة المرور أيضاً على لوحة إلكترونية (المادة 64a). إذا بيّنت إشارة عادية ولوحة إلكترونية سرعتين قصويين مختلفتين، فالأقل هي التي تسري (المادة 63b). والعلامات المؤقتة على سطح الطريق تتقدم على العلامات الثابتة على سطح الطريق (المادة 63a).

اللوحات الإضافية

قد تكون تحت إشارة المرور لوحة إضافية (onderbord). هي تشرح، أو تقصر الإشارة على مستخدمين معيّنين للطريق (weggebruikers)، أو تستثني أحداً (المادة 67). تابع القراءة في اللوحات الإضافية.

تدرّب على كل أنواع إشارات المرور

شاهد جميع إشارات المرور مع معانيها واختبر نفسك في اختبار إشارات المرور. وتجد مجموعة قصيرة مختارة في أهم إشارات المرور.

الأسئلة الشائعة

ما أنواع إشارات المرور الموجودة؟

في RVV 1990 أحد عشر فصلاً: السرعة، والأولوية، ومنع الدخول، واتجاه السير، والركن والتوقف، وأنواع أخرى من الإلزام والمنع، وقواعد المرور، والمنطقة العمرانية، والتحذير، وإرشاد الاتجاهات، والمعلومات.

ماذا تعني إشارة مرور مستديرة؟

الإشارة المستديرة تعطي منعاً أو إلزاماً. بحافة حمراء هي منع، والإشارة المستديرة الزرقاء إلزام.

ما معنى إشارات المرور الزرقاء؟

المستديرة الزرقاء إلزام، مثل اتجاه السير الإلزامي. والمربعة أو المستطيلة الزرقاء تعطي معلومة أو قاعدة، مثل موقف سيارات أو الطريق السريع.

ماذا تعني إشارات المرور الصفراء؟

الإشارة الصفراء B1 تعني طريقاً ذا أولوية. والإشارات الصفراء على جانب الطريق عند أعمال الطرق تبيّن تحويلة مؤقتة.

هل يجب أن تلتزم بإشارات المرور المؤقتة؟

نعم. كل علامة مرورية فيها إلزام أو منع يجب أن تلتزم بها (المادة 62 من RVV 1990). وهذا يسري أيضاً على الإشارات التي وُضعت مؤقتاً.

ماذا تعني إشارة مرور مستديرة عليها خط؟

هذا يتوقف على اللون. الزرقاء بخط أحمر هي منع الركن (E1). والبيضاء بخطوط مائلة إشارة نهاية، مثل F8: نهاية كل أنواع المنع.

المصادر، تمت قراءتها في 14 نوفمبر 2026: RVV 1990, bijlage 1 (verkeersborden); RVV 1990, artikelen 62, 63a, 63b, 64a en 67; ANWB, Nederlandse verkeersborden; ANWB, strepen op de weg; Rijkswaterstaat, planning en aanpak A15 (omleidingen met gele borden). Rijtheorie Hub غير تابع لـ CBR.

تريد التدرّب؟ جرّب الأسئلة المجانية عن إشارات المرور وعلامات الطريق، مع شرح لكل إجابة.

تدرّب على هذا مع 2606 سؤالاً و19 رسماً متحركاً

يحاكي Rijtheorie Hub امتحان CBR تماماً: 50 سؤالاً، 30 دقيقة، والنجاح بـ 44 إجابة صحيحة. جرّبه مجاناً، بـ 12 لغة.

نزّله مجاناً حمّلها من Google Play