Rijtheorie Hubتدرّب على نظري CBR بـ 12 لغةمجاني على App Store
فتحفتح
الرئيسية › المدونة › أهم إشارات المرور في هولندا: 22 إشارة في 10 أزواج

أهم إشارات المرور في هولندا: 22 إشارة في 10 أزواج

أهم إشارات المرور في هولندا هي الإشارات التي تحدد من يمر أولاً، وما السرعة المسموحة، وأين يُمنع الدخول، وأين يجوز الوقوف. تجد في الأسفل 22 إشارة في 10 أزواج تتشابه أو يرتبط بعضها ببعض. هذا اختيارنا نحن لإشارات يسهل الخلط بينها.

هذا اختيار من Rijtheorie Hub وليس قائمة من CBR. يقول CBR فقط إن قسم «العلامات المرورية والتعليمات» (Verkeerstekens en aanwijzingen) يتناول إشارات المرور والإشارات الضوئية والعلامات على سطح الطريق والتعليمات. جميع الإشارات الرسمية موجودة في الملحق 1 من RVV 1990.

لماذا هذه الإشارات المهمة؟

اخترنا بناءً على نقطتين. للإشارة قاعدة لها نتائج مباشرة: أولوية أو سرعة أو منع أو إلزام. وللإشارة توأم يسهل أن تخلط بينها وبينه. لا نعرف أي الإشارات يسأل عنها CBR أكثر، ولا نقول شيئاً عن ذلك. لذلك تعلّم في النهاية جميع إشارات المرور.

أهم إشارات المرور في هولندا في 10 أزواج

1. إعطاء الأولوية أم التوقف: B6 و B7

الإشارة B6: أعطِ الأولوية للسائقين على الطريق المتقاطع الإشارة B7: قف وأعطِ الأولوية

عند B6 تعطي الأولوية للسائقين (bestuurders) على الطريق المتقاطع. إذا لم يكن أحد قادماً فلا يلزمك التوقف. عند B7 يجب أن تتوقف دائماً، حتى لو كان الطريق خالياً. انظر أسنان القرش (haaientanden) وإشارة قف.

2. طريق ذو أولوية أم تقاطع ذو أولوية: B1 و B3

الإشارة B1: طريق ذو أولوية الإشارة B3: تقاطع ذو أولوية

تقول B1 إنك تسير على طريق ذي أولوية (voorrangsweg). أما B3 فتسري فقط على التقاطع التالي (voorrangskruispunt): هناك لك الأولوية. خارج المنطقة العمرانية (bebouwde kom) لا يجوز لك الركن على طريق السير (rijbaan) في طريق ذي أولوية (المادة 24 من RVV 1990).

3. ممنوع الدخول: C1 و C2، وعكسهما C3

الإشارة C1: مغلق في الاتجاهين الإشارة C2: طريق باتجاه واحد، مغلق في هذا الاتجاه الإشارة C3: طريق باتجاه واحد

تغلق C1 الطريق في الاتجاهين أمام جميع المركبات. وتقف C2 عند الجهة الخاطئة من طريق باتجاه واحد (eenrichtingsweg): من هنا لا يجوز لك الدخول. وتقف C3 عند الجهة الصحيحة: يجوز لك دخول الطريق من هذه الجهة فقط.

4. منع الركن أم منع التوقف: E1 و E2

الإشارة E1: منع الركن الإشارة E2: منع التوقف

خط واحد هو E1: لا ركن، لكن يجوز إنزال شخص أو إركابه وتحميل البضائع أو تنزيلها. وعلامة الضرب هي E2: حتى التوقف ممنوع. كلتاهما تسري على جهة الطريق التي تقف فيها الإشارة. المزيد في منع الركن ومنع التوقف.

5. الطريق السريع أم autoweg: G1 و G3

الإشارة G1: الطريق السريع الإشارة G3: autoweg

G1 هي الطريق السريع (autosnelweg): 130 كم/س كحد أقصى، ما لم تبيّن الإشارات غير ذلك. و G3 هي autoweg (طريق للسيارات): 100 كم/س كحد أقصى (المادة 21 من RVV 1990).

6. السرعة القصوى أم السرعة الموصى بها: A1 و A4

الإشارة A1: السرعة القصوى الإشارة A4: السرعة الموصى بها

A1، وهي مستديرة بحافة حمراء، سرعة قصوى. و A4، وهي زرقاء ومربعة، سرعة موصى بها (adviessnelheid). والسرعة المعروضة على لوحة إلكترونية (matrixbord، A3) سرعة قصوى أيضاً وليست توصية.

7. المرور القادم من الاتجاه المقابل، من يمر أولاً: F5 و F6

الإشارة F5: منع المتابعة عند اقتراب مرور من الاتجاه المقابل الإشارة F6: على المرور القادم من الاتجاه المقابل أن يدعك تمر أولاً

عند F5 لا يجوز لك أن تتابع السير إذا كان هناك مرور يقترب من الجهة الأخرى. وعند F6 العكس: السائقون القادمون من الجهة الأخرى يدعونك تمر أولاً.

8. مسارات الدراجات: G11 و G12a و G13

الإشارة G11: مسار دراجات إلزامي الإشارة G12a: مسار الدراجات والدراجات النارية الصغيرة الإشارة G13: مسار دراجات غير إلزامي

G11 هي مسار الدراجات (fietspad) الإلزامي. و G12a هي مسار الدراجات والدراجات النارية الصغيرة (fiets/bromfietspad)، ويجب أن يسير عليه سائقو الدراجات النارية الصغيرة أيضاً. و G13 هي مسار الدراجات غير الإلزامي. وهذا يعني لك كسائق سيارة: تعرف أي مستخدمي الطريق (weggebruikers) قد تجدهم على المسار، وبالتالي عند الانعطاف.

9. معبر السكة الحديدية: J10 و J11

الإشارة J10: معبر سكة حديدية بحواجز الإشارة J11: معبر سكة حديدية بلا حواجز

تحذّر J10 من معبر سكة حديدية (overweg) بحواجز، و J11 من معبر سكة حديدية بلا حواجز.

10. منع التجاوز: F1 و F3

الإشارة F1: منع التجاوز للمركبات الآلية الإشارة F3: منع التجاوز للشاحنات

تمنع F1 المركبات الآلية (motorvoertuigen) من أن يتجاوز بعضها بعضاً. و F3 تسري على الشاحنات فقط. اقرأ المزيد في التجاوز ومنع التجاوز.

إشارات المرور الصعبة: أين يقع الخطأ كثيراً؟

هكذا تتعلّم الإشارات

تعلّم الإشارات أزواجاً، كما في الأعلى، ثم اختبر نفسك من دون الأسماء. يمكنك ذلك في اختبار إشارات المرور ومع الأسئلة التدريبية عن قواعد المرور.

الأسئلة الشائعة

ما أهم إشارات المرور للامتحان النظري؟

لا ينشر CBR قائمة. يتضمن الامتحان قسماً عن العلامات المرورية والتعليمات. ننصحك بأن تبدأ بإشارات الأولوية والسرعة ومنع الدخول والركن.

ما هي إشارات المرور الصعبة؟

الإشارات المتشابهة، مثل B6 و B7، و E1 و E2، و C2 و C3، و A1 و A4، و F5 و F6. تعلّمها أزواجاً فترى الفرق.

كم إشارة مرور يجب أن تعرف؟

كل إشارات الملحق 1 من RVV 1990 قد ترد في الامتحان. يقسمها القانون إلى أحد عشر فصلاً، من السرعة (A) إلى المعلومات (L).

ما الفرق بين الإشارة B6 و B7؟

عند B6 تعطي الأولوية للسائقين على الطريق المتقاطع. وعند B7 تفعل ذلك أيضاً، لكن يجب أن تتوقف دائماً أولاً.

المصادر، تمت قراءتها في 14 نوفمبر 2026: RVV 1990, bijlage 1 (verkeersborden); RVV 1990, artikelen 21, 24 en 65; CBR, onderwerpen in het theorie-examen; ANWB, Nederlandse verkeersborden. Rijtheorie Hub غير تابع لـ CBR.

تريد التدرّب؟ جرّب الأسئلة المجانية عن إشارات المرور وعلامات الطريق، مع شرح لكل إجابة.

تدرّب على هذا مع 2606 سؤالاً و19 رسماً متحركاً

يحاكي Rijtheorie Hub امتحان CBR تماماً: 50 سؤالاً، 30 دقيقة، والنجاح بـ 44 إجابة صحيحة. جرّبه مجاناً، بـ 12 لغة.

نزّله مجاناً حمّلها من Google Play