⚠️ حوادث و اختلالات
این موضوع جزو مطالب امتحان تئوری Taxi vakbekwaamheid theorie (TVT) است. در ادامه toetstermen (بندهای ارزیابی)، قانونهایی که باید بدانی و چند سؤال نمونه آمده است.
Toetstermen (بندهای ارزیابی) در این موضوع
- 5.1 بعد از تصادف: PAMAN
- 5.2 گزارش خوب: چه کسی، چه چیزی، کجا
- 5.3 ترافیک، بسته شدن راه و تأخیر
قانونها
بعد از تصادف: PAMAN

بلافاصله بعد از برخورد یا تصادف، قاعده PAMAN را دنبال میکنید: Persoonlijke veiligheid (ایمنی شخصی)، Andermans veiligheid (ایمنی دیگران)، Markeren (علامتگذاری محل تصادف)، Alarmeren (خبر کردن خدمات امدادی) و Noodzakelijke hulp (کمکهای ضروری). برای ایمنی دیگران، مسافران و تماشاگران را از منطقه خطر دور نگه میدارید. اگر مثلث خطر میگذارید، آن را بهخوبی قابل دیدن در حدود 30 متری خودرو، در سمت ترافیکی که برایش خطر دارد، قرار دهید. در مدیریت حوادث، Rijkswaterstaat یک خط را با ضربدر قرمز میبندد تا خدمات امدادی و خودروهای امداد بتوانند ایمن کار کنند.
اینطور به یاد میسپاری: تصور کنید: مردی به نام PAMAN از خودرویش پیاده میشود. اول به خودش نگاه میکند (P)، بعد به آدمهای اطرافش (A)، یک مثلث میگذارد (M)، تلفنش را برمیدارد (A) و فقط بعد از آن کنار مجروح زانو میزند (N).
توجه: اول ایمنی خودتان، حتی اگر بخواهید فوراً کمک کنید: امدادگر مجروح دیگر نمیتواند به کسی کمک کند. دو A با هم فرق دارند: اولی ایمن نگه داشتن مردم است، دومی خبر کردن خدمات امدادی.
منبع: CBR exameneisen TVT 5.1; RVV 1990 art. 58; Rijkswaterstaat incidentmanagement
گزارش خوب: چه کسی، چه چیزی، کجا

در برخورد با مجروح یا در خطر جانی به 112 زنگ میزنید؛ در خسارت فقط مالی، اگر میخواهید پلیس بیاید، به 0900-8844 زنگ میزنید. به مرکز پیام بگویید چه اتفاقی افتاده، کجا کمک لازم است، به نظر میرسد کدام خدمات امدادی لازم است، و آیا مجروح هست و چند نفر. داخل محدوده شهری نام خیابان و پلاک را میگویید؛ خارج از محدوده شهری شماره جاده، تیرک هکتومتر (hectometerpaal) و جهت حرکت را. شیئی را که در بزرگراه است با شماره 0800-8002 به Rijkswaterstaat گزارش میدهید.
اینطور به یاد میسپاری: تصور کنید: گزارش شما یک کارتپستال به مرکز پیام است. روی جلو آن نوشته چه اتفاقی افتاده و چند مجروح هست، پشت آن نشانی: در شهر خیابان و پلاک، در بزرگراه تیرکی با شماره جاده، هکتومتر و Re یا Li.
توجه: 112 بدون شارژ و بدون سیمکارت معتبر هم کار میکند. آیا وضعیتی با خطر جانی هست، مثلاً فردی روی جاده، یا خودتان روی خط ساعت اوج باز (spitsstrook) خراب شدهاید؟ آن وقت به 112 زنگ میزنید، نه به 0800-8002.
منبع: Rijksoverheid 112; Rijksoverheid hectometerpaaltjes; Rijkswaterstaat voorwerpen melden en pech op de snelweg; CBR exameneisen TVT 5.2
ترافیک، بسته شدن راه و تأخیر

قبل از حرکت اطلاعات ترافیک را بررسی کنید تا ترافیک را هرچه زودتر ببینید و بهموقع مسیر دیگری انتخاب کنید. اطلاعات بهروز ترافیک را از جمله از طریق اینترنت، تلهتکست، رادیو و تلویزیون پیدا میکنید؛ مسیرهای انحرافی روی تابلوهای بالا و کنار جاده (DRIP) نشان داده میشوند. در صورت تأخیر، صادقانه به مسافر میگویید چقدر تأخیر هست و در صورت لزوم مرکز (centrale) را با هندزفری (handsfree) یا از یک جای امن مطلع میکنید. بعد از یک برخورد جزئی بدون مجروح، با خودروهایی که هنوز میتوانند حرکت کنند، تاکسی را کنار میکشید تا راه بسته نشود.
اینطور به یاد میسپاری: تصور کنید: شما خلبان هستید. قبل از پرواز گزارش هوا (اطلاعات ترافیک) را بررسی میکنید، در راه با برج مراقبت (مرکز) تماس میگیرید و مسافرانتان از طریق بلندگو میشنوند که تأخیر چقدر است.
توجه: کم کردن سرعت برای نگاه کردن به تصادفی در طرف مقابل باعث ترافیک کنجکاوی و خطر میشود: حواستان به مسیر خودتان باشد و ادامه دهید. خط اضطراری (vluchtstrook) برای دور زدن ترافیک نیست.
منبع: CBR exameneisen TVT 5.3; Rijksoverheid actuele verkeersinformatie; Rijkswaterstaat incidentmanagement
کوتاه و مفید
PAMAN: ترتیب مراحل
P = ایمنی شخصی (persoonlijke veiligheid)، A = ایمنی دیگران (مسافران و اطرافیان را از منطقه خطر دور کنید)، M = علامتگذاری (markeren)، A = اطلاعرسانی اضطراری (alarmeren، 112)، N = کمک ضروری. پس ابتدا مراقب ایمنی خودتان باشید.
دو A با هم فرق دارند: اولی یعنی حفظ ایمنی افراد، دومی یعنی تماس گرفتن. بعد از علامتگذاری نوبت اطلاعرسانی اضطراری است، نه کمک. و اگر مجروحی هست محل را ترک نمیکنید: سفر بعدی باید منتظر بماند.
کمکهای اولیه به مجروحان
درد گردن یا کمر همراه با مورمور؟ بگذارید فرد بیحرکت بنشیند یا دراز بکشد. موتورسوار با کلاه ایمنی؟ کلاه روی سر میماند و شیشه جلو بالا زده میشود. پوست رنگپریده و سرد و مرطوب و خونریزی (شوک)؟ روی زخم فشار بدهید و بگذارید او دراز بکشد.
بیهوش و بدون تنفس طبیعی: بگذارید به 112 زنگ بزنند و احیا را شروع کنید. اگر کسی باید استفراغ کند، او را به پهلو بچرخانید. در شوک چیزی برای خوردن یا نوشیدن ندهید.
خرابی خودرو در آزادراه
اگر نمیتوانید به محل پناه (vluchthaven)، پارکینگ یا پمپ بنزین برسید، چراغهای هشدار را روشن کنید و در شانه راه پارک کنید؛ کنار گاردریل، نزدیک به آن و با چرخهای جلو چرخیده به سمت آن. همه سرنشینان دور در شانه راه یا پشت گاردریل منتظر میمانند.
فقط از آن مکان امن به امداد خودرو زنگ میزنید. مثلث خطر حدود 30 متر از خودرو و در جهت ترافیکی که در معرض خطر است قرار میگیرد (اگر چراغ هشدار چشمکزن دارید لازم نیست). در خط ویژه ساعت اوج (spitsstrook) بازشده به 112 زنگ بزنید.
آتشسوزی در تونل
آتشسوزی در خودروی خودتان و هنوز حرکت میکند؟ از تونل بیرون بروید و در شانه اضطراری (vluchtstrook) یا محل پناه پارک کنید. خودروی دیگری آتش گرفته؟ فاصله بگیرید، تا جای ممکن سمت راست پارک کنید، موتور را خاموش کنید، سوئیچ را روی خودرو بگذارید و به سمت خروجی اضطراری بروید.
در تونل هرگز دور نزنید و هرگز دنده عقب نروید. از طریق تلفن اضطراری در جعبه کمک (hulppostkast) با مسئول ترافیک جادهای Rijkswaterstaat تماس بگیرید؛ او تونل را میبندد و نیروهای امدادی را خبر میکند.
112، 0900-8844 یا 0800-8002
112: مجروحان، خطر جانی، شخص پیاده در آزادراه یا خودرو در خط ویژه ساعت اوج بازشده. 0900-8844: پلیس، فقط برای خسارت بدنه. 0800-8002: Rijkswaterstaat برای جسم روی آزادراه بدون خطر فوری.
112 بدون اعتبار تماس و بدون سیمکارت معتبر هم کار میکند. اگر ارتباط قطع شود، مرکز اورژانس (meldkamer) در صورت ارسال اطلاعات شما دوباره تماس میگیرد: تلفنتان را همراه داشته باشید. بدون سیمکارت خودتان دوباره تماس بگیرید. در حین رانندگی هندزفری تماس بگیرید یا ابتدا با ایمنی توقف کنید.
محل را درست اعلام کنید
داخل محدوده شهری (bebouwde kom) نام خیابان و شماره خانه را اعلام میکنید. خارج از محدوده شهری شماره جاده، نشانه هکتومتر و جهت حرکت (Re یا Li) را از تیرک هکتومتر (hectometerpaal) که هر 100 متر قرار دارد اعلام میکنید.
به مرکز اورژانس (meldkamer) بگویید چه اتفاقی افتاده، کجاست و به نظر میرسد کدام سرویس امدادی لازم است. همچنین اعلام کنید که مجروحی هست یا نه و چند نفر.
ترافیک سنگین و اطلاعات ترافیکی
پیش از حرکت اطلاعات ترافیکی را ببینید و در صورت لزوم مسیر دیگری انتخاب کنید. اطلاعات بهروز در اینترنت، رادیو و تلویزیون و روی تابلوهای بالای جاده (DRIP) موجود است. در سایت Rijkswaterstaat ترافیک سنگین، عملیات جادهای و تصاویر دوربینها را مییابید.
گیر افتادهاید؟ صادقانه به مسافر بگویید چقدر تأخیر هست و با هندزفری یا از یک محل امن به مرکز (centrale) زنگ بزنید. شانه اضطراری برای ترافیک سنگین نیست. در صورت تصادف در طرف مقابل، به جای ترمز برای تماشا، به رانندگی ادامه دهید.
تصادف سبک بدون مجروح
هر دو خودرو قابل حرکت هستند و کسی مجروح نیست؟ تاکسی را کنار بکشید و آنجا موضوع را حل کنید. فرم خسارت اروپایی (Europees schadeformulier) را همراه راننده دیگر پر کنید؛ این فرم در همه جای اروپا یکسان است و فقط زبانش فرق دارد.
اگر درباره علامتهای ضربدر (سؤال 12) موافق نیستید، امضا نکنید. بعد از امضا دیگر چیزی را تغییر ندهید، وگرنه فرم نامعتبر است. نسخه خودتان را فقط وقتی بدهید که طرف مقابل هم امضا کرده باشد. از کارت سبز (groene kaart) طرف مقابل برای بررسی بیمه استفاده میکنید.
نکتههایی برای بهخاطر سپردن
- PAMAN: ایمنی شخصی (Persoonlijke veiligheid)، ایمنی دیگران (Andermans veiligheid)، علامتگذاری (Markeren)، هشدار دادن (Alarmeren)، کمک ضروری (Noodzakelijke hulp).
- مثلث خطر در حدود 30 متری وسیله نقلیه، کاملاً قابلدیدن و در جهت ترافیکی که این خطر برایش ایجاد میشود قرار میگیرد.
- تیرک هکتومتر (hectometerpaaltje) هر 100 متر قرار دارد. بیرون از محدوده شهری شماره جاده، هکتومتر و جهت حرکت (Re یا Li) را اعلام میکنی.
- 112 در صورت مجروح یا خطر جانی، شخصی روی بزرگراه یا ماشینی روی خط ویژه ساعات شلوغی که باز شده است. 0900-8844 فقط برای خسارت بدنه. 0800-8002 برای جسمی روی بزرگراه بدون خطر فوری.
- خرابی روی بزرگراه بدون پناهگاه: فلاشر روشن، در شانه کنار گاردریل با چرخهای جلو به سمت آن، همه دور در شانه یا پشت گاردریل، و فقط آنجا تماس بگیر.
- آتشسوزی در تونل. ماشین خودت آتش گرفته و هنوز حرکت میکند: از تونل خارج شو. وسیله نقلیهٔ دیگر آتش گرفته: فاصله بگیر، سمت راست پارک کن، موتور را خاموش کن، سوئیچ را در جاسوئیچی بگذار و به خروجی اضطراری برو.
- کلاه ایمنی میماند (شیشه بالا)، در درد گردن شخص بیحرکت میماند، در شوک همراه با خونریزی روی زخم فشار میدهی و شخص را خوابیده نگه میداری، در بیهوشی بدون تنفس عادی میگویی 112 را بگیرند و احیا را شروع میکنی.
سؤالهای نمونه
تاکسی در آزادراه خراب شده است. در شانه راه یک گاردریل (vangrail) هست. راننده خودرو را چگونه میگذارد؟
🇳🇱 De taxi heeft pech op de snelweg. In de berm staat een vangrail. Hoe zet de chauffeur de auto neer?
- نزدیک گاردریل، با چرخهای جلو که به سمت آن چرخانده شدهاند
- نزدیک گاردریل، با چرخهای جلو که به سمت جاده چرخانده شدهاند
- با فاصله از گاردریل، با چرخهای جلو که صاف هستند
پاسخ را ببین
نزدیک گاردریل، با چرخهای جلو که به سمت آن چرخانده شدهاند
Rijkswaterstaat توصیه میکند خودرو را نزدیک گاردریل و با چرخهای جلو چرخانده به سمت آن قرار دهید. مسافران باید بتوانند از سمت راست پیاده شوند.
RWS: Pech op de snelwegبهعلت تصادفی در جلوتر، بالای خط عبور یک رانندهٔ تاکسی ضربدر قرمز نشان داده میشود. آیا مجاز است در این خط به راهش ادامه دهد تا به محل تصادف برسد؟
🇳🇱 Door een ongeval verderop staat boven de rijstrook van een taxichauffeur een rood kruis. Mag hij op deze rijstrook doorrijden tot hij bij het ongeval is?
- بله
- خیر
پاسخ را ببین
خیر
ضربدر قرمز یعنی از این خط عبور نباید استفاده شود. راننده بهمحض اینکه ایمن باشد به خط باز میرود. به این ترتیب خدمات امدادی میتوانند با ایمنی کار کنند.
RVV 1990 art. 73یک تاکسی در بزرگراه خراب شده است. راننده کدام اطلاعات تیرک هکتومتر (hectometerpaaltje) را اعلام میکند؟
🇳🇱 Een taxi heeft pech op de snelweg. Welke gegevens van het hectometerpaaltje geeft de chauffeur door?
- شمارهی جاده، عدد هکتومتر و Re یا Li
- شمارهی جاده و رنگ تیرک
- نام خروجی بعدی
پاسخ را ببین
شمارهی جاده، عدد هکتومتر و Re یا Li
روی تیرک، شمارهی جاده، هکتومتر و باند حرکت (Re یا Li) نوشته شده است. به این ترتیب نیروهای امدادی سریع تو را پیدا میکنند.
Rijksoverheid: doel hectometerpaaltjesدر اپلیکیشن ادامه بده
در TaxiTheorieHub با بیش از 1100 سؤال در قالب سؤالهای امتحان تمرین میکنی، امتحانهای آزمایشی کامل 40 سؤالی میدهی و برای هر سؤال توضیح میخوانی. به 12 زبان، با هلندیِ امتحان فقط با یک لمس.
دانلود از App Store