⏱️ ساعات کار و استراحت
این موضوع جزو مطالب امتحان تئوری Taxi vakbekwaamheid theorie (TVT) است. در ادامه toetstermen (بندهای ارزیابی)، قانونهایی که باید بدانی و چند سؤال نمونه آمده است.
Toetstermen (بندهای ارزیابی) در این موضوع
- 2.5 استراحت، فراغت و ساعت کار با قرارداد جمعی
- 2.6 چه کسی مسئول است، چه کسی بازرسی میکند
- 2.7 چرا استراحت اینقدر مهم است
قانونها
استراحت، فراغت و ساعت کار با قرارداد جمعی

یک مقررات جمعی کامل (volledige collectieve regeling) اعمال میشود: اگر در هر شیفت بیش از 5,5 ساعت کار کنید، حداقل 15 دقیقه استراحت میگیرید. در هر دوره 24 ساعته حداقل 10 ساعت فراغت پیوسته دارید؛ این مدت میتواند دو بار در هر دوره 14 ضربدر 24 ساعت به حداقل 8 ساعت کاهش یابد. در هر دوره 14 ضربدر 24 ساعت، 72 ساعت فراغت دارید که میتوانید آن را به دورههای حداقل 24 ساعته تقسیم کنید. در هر دوره 26 هفته متوالی، بهطور میانگین حداکثر 48 ساعت در هفته کار میکنید.
اینطور به یاد میسپاری: تصور کنید: یک قفل رمزدار با رمز 15-10-8-72-48. بعد از 5,5 ساعت کار، 15 باز میشود (استراحت)، هر 24 ساعت 10 (که دو بار در هر دو هفته میتواند 8 باشد)، هر دو هفته 72، و در طول نیم سال میانگین هرگز نباید از 48 بالاتر برود.
توجه: در دقیقاً 5,5 ساعت هنوز الزام استراحت وجود ندارد، و کاهش فراغت به 8 ساعت برای بار سوم در همان 14 ضربدر 24 ساعت مجاز نیست. بندی در قرارداد کار شما که میگوید در شیفت بیش از 5,5 ساعت استراحت نمیگیرید، باطل است، حتی اگر با آن موافقت کنید.
منبع: ATW art. 5:4 lid 3; ATB-V art. 2.5:1 lid 6; ATB-V art. 2.5:7 lid 6
چه کسی مسئول است، چه کسی بازرسی میکند

کارفرما کار را طوری سازمان میدهد که راننده به اندازه کافی استراحت کند و مطمئن میشود که کارکنان ساعات کار و استراحت را رعایت کنند. راننده هم باید خودش ساعاتش را درست ثبت کند؛ اگر قوانین را رعایت نکند، ممکن است جریمه شود. ILT ساعات کار و استراحت را کنار جاده، بهصورت دیجیتال و در شرکتها بازرسی میکند؛ پلیس و ژاندارمری سلطنتی (Koninklijke Marechaussee) هم بر حملونقل تاکسی نظارت دارند. Sociaal Fonds Mobiliteit (SFM) رعایت قرارداد جمعی کار (cao)، از جمله مقررات ساعات کار، را بررسی میکند.
اینطور به یاد میسپاری: تصور کنید: برنامه کاری یک پل است. کارفرما آن را محکم میسازد (استراحت کافی)، راننده صادقانه از روی آن رد میشود (ثبت درست)، و ILT نگهبان پل است که میآید ببیند همه چیز درست است.
توجه: بازرسی کار هلند (Nederlandse Arbeidsinspectie) قوانین مصوبه ساعات کار حملونقل (Arbeidstijdenbesluit vervoer) را بازرسی نمیکند: این کار ILT است. راننده بدون کارفرما هم باید این قوانین را رعایت کند.
منبع: ATB-V art. 2.5:1, 2.2:2 en 2.4:2; Bp 2000 art. 83b; ILT arbeids- en rusttijden taxi; ILT inspectie taxi; cao Zorgvervoer en Taxi (SFM)
چرا استراحت اینقدر مهم است

قوانین ساعات کار و استراحت از ایمنی، سلامت و بهزیستی کارمندان محافظت میکنند و ترکیب کار و زندگی خصوصی را آسانتر میکنند. کار کردن طولانی بدون وقفه، استراحت خیلی کم یا روزهای تعطیل خیلی کم، احتمال تصادف و بیماری (شغلی) را بالا میبرد. رعایت قوانین برای ایمنی رانندگان و مسافران خوب است و رقابت منصفانه را هم تضمین میکند.
اینطور به یاد میسپاری: تصور کنید: بدن شما باتری گوشی است. استراحت شارژر است. رانندهای که مدام روزهای تعطیلش را جا میاندازد با 5 درصد شارژ میراند و صفحه درست در شلوغترین تقاطع خاموش میشود.
توجه: اگر برای بیش از یک کارفرما کار میکنید، همیشه هر دو کارفرما را مطلع کنید و ساعات کارتان را با هم جمع کنید: قانون ساعات کار (Arbeidstijdenwet) برای مجموع همه کارهای شما اعمال میشود. طبق قرارداد جمعی کار (cao)، هنگام شروع کار به کارفرمایتان میگویید که آیا جای دیگری هم کار میکنید.
منبع: NLA doel en opbouw ATW; ILT inspectie taxi; ILT brochure Veilig taxivervoer; Rijksoverheid werktijden; cao Zorgvervoer en Taxi
کوتاه و مفید
استراحت: چه زمانی و چقدر
در یک مقررات جمعی کامل (collectieve regeling) (cao)، اگر در هر شیفت بیش از 5,5 ساعت کار کنید، حداقل 15 دقیقه استراحت دارید. در دقیقاً 5,5 ساعت هنوز الزامی به استراحت نیست.
30 دقیقه قاعدهی استاندارد بدون مقررات جمعی است و به گزینهی دیگری مربوط میشود. 4,5 ساعت برای کارمندان نوجوان است. حتی در 9 یا 11 ساعت هم حداقل همان 15 دقیقه میماند.
استراحت روزانه
در یک مقررات جمعی کامل، در هر دورهی 24 ساعته حداقل 10 ساعت استراحت بدون وقفه دارید. این مدت را میتوان در هر دورهی 14 در 24 ساعت دو بار به حداقل 8 ساعت کاهش داد.
کاهش بار سوم در همان 14 × 24 ساعت مجاز نیست. کاهش به 7 ساعت هرگز مجاز نیست: 8 ساعت حداقل است. از 22.00 تا 08.00 دقیقاً 10 ساعت است و بنابراین کافی است.
72 ساعت استراحت در 14 x 24 ساعت
در یک مقررات جمعی کامل، در هر دورهی پیوستهی 14 در 24 ساعت، 72 ساعت زمان استراحت دارید. میتوانید آن را به دورههایی با حداقل 24 ساعت تقسیم کنید.
دو بلوک 36 ساعته درست است (جمعاً 72، هر کدام حداقل 24). چهار بلوک 18 ساعته هم 72 میشود، اما هر بلوک کوتاهتر از 24 ساعت است و بنابراین کافی نیست. 36 ساعت مربوط به 7 × 24 ساعت بدون مقررات جمعی است.
حداکثر میانگین 48 ساعت در هفته
در یک مقررات جمعی کامل، در هر دورهی 26 هفتهی متوالی بهطور میانگین حداکثر 48 ساعت در هفته کار میکنید. کارفرما کار را بر همین اساس سازمان میدهد.
میانگین را محاسبه کنید. 13 هفته × 52 و 13 هفته × 44 دقیقاً 48 میشود: درست. 13 × 54 و 13 × 44 میشود 49: بیش از حد. یک cao این را تغییر نمیدهد: باز هم میانگین 48 میماند. 16 هفته مربوط به قاعدهی بدون مقررات جمعی است.
چه کسی چه چیزی را بازرسی میکند
ILT بیشتر ساعات کار و استراحت رانندگان تاکسی و مقررات ATB-V را بررسی میکند. NLA بهطور کلی بر اساس قانون ساعات کار (Arbeidstijdenwet) مراقب استراحت کافی کارمندان است. SFM بر cao نظارت میکند.
Kiwa کارت صادر میکند و معاینهی فنی (APK) از طریق گاراژهایی انجام میشود که RDW تأیید کرده است: بررسی ساعات کار نیست. در تخلف از APV، پلیس و مأموران اجرایی شهرداری وارد عمل میشوند، نه ILT. پلیس و ژاندارمری سلطنتی (Koninklijke Marechaussee) هم بر حملونقل تاکسی نظارت میکنند.
ثبت کردن: چه کسی چه کاری میکند
کارفرما و راننده با هم مراقباند که ساعات کار و استراحت با BCT یا CDT درست ثبت شود. کارفرما برنامهی کاری را تنظیم میکند و الگوها را ثبت میکند تا هر کارمند بتواند آنها را ببیند.
کارفرمایی که میخواهد استراحتی ثبت شود که گرفته نشده، اشتباه میکند، و راننده هم اگر همکاری کند. در BCT، کارآفرین هر 3 ماه دادهها را دانلود میکند و 2 سال نگه میدارد؛ ILT و SFM میتوانند آنها را درخواست کنند.
چرا قوانین، و کارهای دیگر
این قوانین از ایمنی، سلامت و رفاه کارمندان محافظت میکنند: کار بیش از حد طولانی یا استراحت بسیار کم احتمال حادثه و بیماری را بیشتر میکند. همچنین به ترکیب کار و زندگی خصوصی کمک میکنند.
بیش از یک کارفرما دارید؟ طبق ILT همیشه باید هر دو کارفرما را مطلع کنید؛ در این حالت هم اجازه ندارید ساعات زیادی کار کنید. طبق cao هنگام استخدام اعلام میکنید که جای دیگری کار میکنید و برای شغل دوم با حقوق ثابت به اجازهی کتبی نیاز دارید. کارفرما میتواند از جمله در صورت فشار کاری بیش از حد یا نقض قانون مخالفت کند.
نکتههایی برای بهخاطر سپردن
- با یک collectieve regeling (مقررات جمعی) کامل: در صورت بیش از 5,5 ساعت کار در هر شیفت، یک استراحت دستکم 15 دقیقهای.
- برای کارکنان 18 سال و بالاتر، الزام استراحت فقط در بیش از 5,5 ساعت برقرار میشود؛ در دقیقاً 5,5 ساعت هنوز نه.
- با یک collectieve regeling (مقررات جمعی) کامل: 10 ساعت استراحت بدون وقفه در هر دوره 24 ساعته.
- با یک collectieve regeling (مقررات جمعی) کامل، استراحت 10 ساعته در هر دوره 14 بار 24 ساعته، دو بار مجاز است تا دستکم 8 ساعت کوتاه شود.
- 14 بار 24 ساعت همان 14 روز است، یعنی دو هفته.
- با یک collectieve regeling (مقررات جمعی) کامل: 72 ساعت استراحت در هر 14 بار 24 ساعت، که میتواند به بخشهایی دستکم 24 ساعته تقسیم شود.
- با یک مقررات جمعی کامل (collectieve regeling): بهطور میانگین حداکثر 48 ساعت در هفته در هر دوره 26 هفتهای پیاپی.
- دو دوره برابر 13 هفتهای: میانگین کل دقیقاً میانهٔ دو میانگین هفتگی است.
سؤالهای نمونه
یک «collectieve regeling» (مقررات جمعی) کامل اعمال میشود. میانگین 48 ساعت کار در هفته در چند هفته محاسبه میشود؟
🇳🇱 Er geldt een volledige collectieve regeling. Over hoeveel weken wordt het gemiddelde van 48 arbeidsuren per week berekend?
- در 26 هفته پیاپی
- در 16 هفته پیاپی
- در 52 هفته پیاپی
پاسخ را ببین
در 26 هفته پیاپی
با «collectieve regeling» (مقررات جمعی) یک کارمند مجاز است در هر دوره 26 هفته متوالی به طور متوسط حداکثر 48 ساعت در هفته کار کند. 16 هفته مربوط به قاعده بدون مقررات جمعی است.
ATB-V art. 2.5:7 lid 6یک رانندهٔ تاکسی در دو شرکت تاکسی کار میکند. آیا باید به ابتکار خودش به هر دو کارفرما اطلاع دهد که چه زمانی و چه مقدار برای کارفرمای دیگر کار میکند؟
🇳🇱 Een taxichauffeur werkt bij twee taxibedrijven. Moet hij uit zichzelf aan beide werkgevers doorgeven wanneer en hoeveel hij voor de andere werkgever werkt?
- بله
- خیر
پاسخ را ببین
بله
کسی که نزد بیش از یک کارفرما کار میکند، به ابتکار خودش اطلاعات مربوط به کارش را که برای رعایت ساعات کار و استراحت لازم است به هر کارفرما میدهد. پس راننده منتظر نمیماند تا کارفرما بپرسد.
ATW art. 5:15 lid 6یک راننده حقوقبگیر استراحتی را که ATB-V از او بهعنوان راننده میخواهد نمیکند. در این حالت اصولاً چه کسی متخلف شناخته میشود؟
🇳🇱 Een chauffeur in loondienst neemt niet de pauze die het ATB-V van hem als bestuurder vraagt. Wie wordt dan in principe als overtreder aangemerkt?
- سفارشدهندهای که سفر را سفارش داده
- کارفرمایی که راننده نزد او کار میکند
- راننده، چون خودش رانندگی کرده
پاسخ را ببین
کارفرمایی که راننده نزد او کار میکند
اگر راننده کارمند باشد، اصولاً کارفرما متخلف شناخته میشود. این مسئولیت نهایی کارفرماست. اگر کارفرما ثابت کند که هر کاری لازم بوده برای رعایت قوانین انجام داده است، این قاعده اعمال نمیشود و ممکن است خود راننده متخلف باشد.
ATB-V art. 8:1 lid 2; art. 2.5:6 lid 1در اپلیکیشن ادامه بده
در TaxiTheorieHub با بیش از 1100 سؤال در قالب سؤالهای امتحان تمرین میکنی، امتحانهای آزمایشی کامل 40 سؤالی میدهی و برای هر سؤال توضیح میخوانی. به 12 زبان، با هلندیِ امتحان فقط با یک لمس.
دانلود از App Store