Examen teoretic în engleză în Olanda: cum dai examenul auto CBR în engleză
Un examen teoretic în engleză (theorie-examen Engels) este în Olanda examenul teoretic CBR obișnuit pentru mașină, dar în limba engleză. Primești aceleași 50 de întrebări în 30 de minute și promovezi cu 44 corecte. În 2026 costă 57,00 €. Pentru motocicletă și moped nu există examen în engleză.
Pe scurt: poți da în engleză examenul teoretic CBR (theorie-examen) pentru permisul auto: 50 de întrebări în 30 de minute, în orice centru CBR de examen teoretic. Îl programezi în Mijn CBR. Pe acest site poți exersa examenul teoretic în engleză.
Examen teoretic în engleză: pentru cine și pentru ce permis?
Examenul teoretic în engleză există numai pentru mașină (permisul B). Celelalte examene teoretice, cum ar fi cele pentru motocicletă și moped, există numai în olandeză. Dacă vrei să dai un astfel de examen în engleză sau în altă limbă, alegi un examen teoretic cu interpret.
Cauți „permis în engleză” pentru că vrei să îți iei tot permisul în engleză? Această pagină este despre teorie. Pentru un interpret la examenul practic (praktijkexamen), CBR are alte reguli decât la teorie. Întreabă la școala ta de șoferi.
Cum decurge examenul teoretic auto în engleză
Examenul teoretic auto în engleză decurge la fel ca examenul în olandeză. Îl dai în sala de examen, pe un ecran tactil. Regulile sunt aceleași:
- 50 de întrebări plus 2 întrebări de test care nu contează;
- 30 de minute timp de examen;
- cel puțin 44 de întrebări corecte;
- rezultatul îl vezi pe ecran imediat după examen.
Ai nevoie de mai mult timp, de exemplu din cauza dislexiei? Atunci poți programa theorie-examen Engels auto extra tijd (examen în engleză cu timp suplimentar). Acesta durează 45 de minute.
Aceste cuvinte olandeze nu sunt traduse
Unele noțiuni vin din legea olandeză și au reguli proprii. De aceea CBR nu le traduce. În examenul în engleză le vezi în olandeză:
- APK
- autoweg
- brommobiel
- erf
- snorfiets
- speed pedelec
Doi termeni sunt traduși de CBR într-un mod fix. Rijverbod (interdicție de a conduce) devine „forbidden to drive”, iar rijontzegging (suspendarea dreptului de a conduce) devine „driving licence suspended”. În capitolul 5 din planul examenului teoretic auto (theorie-examenplan auto) este o listă cu cuvinte englezești a căror semnificație trebuie să o cunoști, cum ar fi „built-up area”, „give way” și „hard shoulder”.
Examenul teoretic CBR în engleză: programare și costuri
Îl programezi singur prin Mijn CBR cu DigiD sau prin școala ta de șoferi. La tipul de examen alege Theorie-examen Engels auto. CBR nu are centre separate pentru examenul în engleză: se poate în orice centru de teorie.
| Examenul teoretic auto în engleză | 2026 | 2027 |
|---|---|---|
| Tarif standard | 50,50 € | 52,20 € |
| Supliment pentru engleză | 6,50 € | 6,80 € |
| Total | 57,00 € | 59,00 € |
Toate celelalte sume sunt în costul examenului teoretic auto. Cum decurge programarea pas cu pas citești în programarea examenului teoretic.
Exersează examenul teoretic în engleză
CBR nu are material de exersare propriu. Pentru examenul teoretic în engleză exersezi deci cu materiale de la alții. Pe acest site poți exersa examenul teoretic în engleză, gratuit și fără cont. Versiunea în olandeză este la exersează examenul teoretic. Aplicația Rijtheorie Hub are toate întrebările în 12 limbi, printre care engleza. Rijtheorie Hub nu este afiliată cu CBR: întrebările de exersare seamănă cu întrebările de examen, dar nu sunt aceleași.
Întrebări frecvente
Pot da examenul teoretic în engleză?
Da, examenul teoretic auto se poate da în engleză. Programezi în Mijn CBR opțiunea Theorie-examen Engels auto. Se poate în toate centrele de examen teoretic.
Cât costă examenul teoretic auto în engleză?
În 2026 costă 57,00 €: tariful standard de 50,50 € plus un supliment de 6,50 €. În 2027 costă 59,00 €.
Este examenul teoretic CBR în engleză mai greu decât cel în olandeză?
Întrebările sunt aceleași ca și conținut: 50 de întrebări, 30 de minute și 44 corecte ca să promovezi. Totuși, șase termeni olandezi rămân netraduși, cum ar fi erf și autoweg.
Pot da examenul teoretic pentru motocicletă sau moped în engleză?
Nu. Aceste examene există numai în olandeză. Poți însă programa un examen teoretic cu interpret.
Există un examen teoretic în engleză cu timp suplimentar?
Da, pentru mașină. Atunci programezi theorie-examen Engels auto extra tijd și primești 45 de minute.
Pot exersa în engleză pentru examenul teoretic CBR?
Da. CBR nu are material de exersare propriu, dar pe acest site și în aplicația Rijtheorie Hub exersezi întrebările în engleză.
Exersează asta cu 2.606 întrebări și 19 animații
Rijtheorie Hub te pregătește exact ca la examenul CBR: 50 de întrebări, 30 de minute, promovezi cu 44 de răspunsuri corecte. Gratuit de încercat, în 12 limbi.
Descarcă gratuit Descarcă din Google Play