Теоретичний іспит англійською в Нідерландах: як скласти іспит CBR на автомобіль англійською
Теоретичний іспит англійською — це звичайний теоретичний іспит CBR на автомобіль, тільки англійською мовою. Ви отримуєте ті самі 50 питань на 30 хвилин і складаєте іспит із 44 правильними відповідями. У 2026 році він коштує 57,00 €. Для мотоцикла й мопеда іспиту англійською немає.
Коротко: теоретичний іспит CBR (theorie-examen) на права на автомобіль можна скласти англійською: 50 питань за 30 хвилин, у кожному центрі CBR, де складають теорію. Бронюйте його в Mijn CBR. На цьому сайті можна тренуватися до теоретичного іспиту англійською.
Теоретичний іспит англійською: для кого і на які права?
Теоретичний іспит англійською є лише для автомобіля (права категорії B). Інші теоретичні іспити, наприклад на мотоцикл і мопед, є лише нідерландською. Якщо ви хочете скласти такий іспит англійською чи іншою мовою, обирайте теоретичний іспит із перекладачем.
Ви шукаєте «права англійською», бо хочете отримати посвідчення водія повністю англійською? Ця сторінка — про теорію. Щодо перекладача на практичному іспиті CBR має інші правила, ніж щодо теорії. Запитайте про це у своїй автошколі.
Як проходить теоретичний іспит на автомобіль англійською
Теоретичний іспит на автомобіль англійською проходить так само, як нідерландський іспит. Ви складаєте його в екзаменаційній залі на сенсорному екрані. Правила однакові:
- 50 питань плюс 2 тестові питання, які не зараховуються;
- 30 хвилин на іспит;
- щонайменше 44 правильні відповіді;
- результат ви бачите на екрані одразу після закінчення.
Вам потрібно більше часу, наприклад через дислексію? Тоді можна забронювати theorie-examen Engels auto extra tijd (іспит англійською з додатковим часом). Він триває 45 хвилин.
Ці нідерландські слова не перекладають
Деякі поняття походять із нідерландського закону й мають власні правила. Тому CBR їх не перекладає. На іспиті англійською ви бачите їх нідерландською:
- APK
- autoweg
- brommobiel
- erf
- snorfiets
- speed-pedelec
Два терміни CBR перекладає сталим способом. Rijverbod стає forbidden to drive, а rijontzegging стає driving licence suspended. У розділі 5 плану теоретичного іспиту на автомобіль є список англійських слів, значення яких треба знати, наприклад built-up area, give way і hard shoulder.
Теоретичний іспит CBR англійською: бронювання і вартість
Ви бронюєте самі через Mijn CBR зі своїм DigiD або через автошколу. Серед видів іспиту оберіть Theorie-examen Engels auto. CBR не має окремих центрів для іспиту англійською: його можна скласти в кожному центрі, де складають теорію.
| Теоретичний іспит на автомобіль англійською | 2026 | 2027 |
|---|---|---|
| Стандартний тариф | 50,50 € | 52,20 € |
| Доплата за англійську | 6,50 € | 6,80 € |
| Разом | 57,00 € | 59,00 € |
Усі інші суми є в статті вартість теоретичного іспиту на автомобіль. Як забронювати іспит крок за кроком, читайте в статті як запланувати теоретичний іспит.
Тренування до теоретичного іспиту англійською
Саме CBR навчальних матеріалів не має. Тож до іспиту англійською ви готуєтеся за матеріалами інших. На цьому сайті можна тренуватися до теоретичного іспиту англійською, безкоштовно й без облікового запису. Нідерландська версія є на сторінці theorie-examen oefenen. Застосунок Rijtheorie Hub має всі питання 12 мовами, зокрема англійською. Rijtheorie Hub не пов'язаний із CBR: тренувальні питання схожі на екзаменаційні, але це не ті самі питання.
Поширені запитання
Чи можна скласти теоретичний іспит англійською?
Так, теоретичний іспит на автомобіль можна скласти англійською. Ви бронюєте в Mijn CBR варіант «Theorie-examen Engels auto». Це можливо в усіх центрах, де складають теоретичні іспити.
Скільки коштує теоретичний іспит на автомобіль англійською?
У 2026 році він коштує 57,00 €: стандартний тариф 50,50 € плюс 6,50 € доплати. У 2027 році це 59,00 €.
Чи теоретичний іспит CBR англійською складніший, ніж нідерландською?
За змістом питання ті самі: 50 питань, 30 хвилин і 44 правильні відповіді, щоб скласти. Але шість нідерландських термінів залишаються без перекладу, наприклад erf і autoweg.
Чи можна скласти теоретичний іспит на мотоцикл або мопед англійською?
Ні. Ці іспити є лише нідерландською. Але можна забронювати теоретичний іспит із перекладачем.
Чи є теоретичний іспит англійською з додатковим часом?
Так, для автомобіля. Тоді ви бронюєте «theorie-examen Engels auto extra tijd» і отримуєте 45 хвилин.
Чи можна тренуватися до теоретичного іспиту CBR англійською?
Так. CBR не має власних навчальних матеріалів, але на цьому сайті та в застосунку Rijtheorie Hub ви тренуєте питання англійською.
Відпрацюйте це на 2 606 питаннях і 19 анімаціях
Rijtheorie Hub тренує вас точно як на іспиті CBR: 50 питань, 30 хвилин, складено від 44 правильних. Безкоштовна пробна версія, 12 мов.
Завантажити безкоштовно Завантажити з Google Play