Rijtheorie Hubتمرین تئوری CBR به ۱۲ زبانرایگان در App Store
باز کردنباز کردن
خانه › وبلاگ › قوانین سبقت در هلند (inhalen): قاعده‌ها، سبقت ممنوع و جاهایی که مجاز نیست

قوانین سبقت در هلند (inhalen): قاعده‌ها، سبقت ممنوع و جاهایی که مجاز نیست

طبق قوانین سبقت در هلند، از سمت چپ سبقت می‌گیرید (inhalen)، آن هم فقط وقتی مجاز و ایمن باشد. سبقت در جایی که سبقت ممنوع است (inhaalverbod، تابلوی F1)، از روی خط ممتد و درست قبل از خط عابر پیاده یا روی آن ممنوع است. برای پیچ یا تقاطع، RVV 1990 ممنوعیت جداگانه‌ای ندارد، ولی به گفتهٔ CBR آنجا هم معمولاً سبقت نمی‌گیرید.

مادهٔ 11 RVV 1990: سبقت از سمت چپ انجام می‌شود. مادهٔ 12: سبقت گرفتن از یک وسیلهٔ نقلیه درست قبل از گذرگاه عابر پیاده یا روی آن ممنوع است.

قوانین سبقت در هلند: چه زمانی سبقت مجاز است؟

سبقت وقتی مجاز است که هیچ علامت راهنمایی و رانندگی آن را ممنوع نکند و موقعیت اجازه بدهد. به گفتهٔ CBR سبقت باید در کل موقعیت ترافیکی ممکن و مسئولانه باشد. به عرض راه، میدان دید، بقیهٔ وسایل نقلیه و اختلاف سرعت توجه کنید. این‌طور انجامش می‌دهید:

  1. نگاه کنید که آیا ایمن است: به جلو، در آینه‌ها و به کنار خودتان.
  2. راهنما بزنید. اگر می‌خواهید از یک وسیلهٔ نقلیهٔ موتوری (motorvoertuig) دیگر سبقت بگیرید، این الزامی است (مادهٔ 55). در این کار معمولاً خط عبور را عوض می‌کنید: این یک مانور خاص (bijzondere manoeuvre) است، پس می‌گذارید بقیهٔ وسایل نقلیه اول بروند (مادهٔ 54).
  3. از سمت چپ سبقت بگیرید و از کنار به اندازهٔ کافی فاصله بگذارید.
  4. به سمت راست برگردید وقتی کل جلوی وسیله‌ای را که از آن سبقت گرفته‌اید در آینهٔ وسط می‌بینید. آن موقع هم راهنما بزنید.

«اگر شک دارید، سبقت نگیرید» قاعدهٔ سرانگشتی خوبی است. قانون هر رفتاری را که بتواند در راه خطر یا مزاحمت ایجاد کند ممنوع می‌کند (مادهٔ 5 Wegenverkeerswet 1994، قانون ترافیک جاده‌ای).

کجا سبقت مجاز نیست؟

مکان یا علامتقاعدهمنبع
تابلوی F1وسایل نقلیهٔ موتوری نباید از یکدیگر سبقت بگیرندپیوست 1 RVV 1990
تابلوی F3کامیون‌ها نباید از وسایل نقلیهٔ موتوری سبقت بگیرندپیوست 1 RVV 1990
خط ممتد بین خطوط عبورنباید از آن رد شوید، پس سبقت نمی‌گیریدمادهٔ 76
درست قبل از خط عابر پیاده یا روی آنسبقت از وسیلهٔ نقلیه ممنوع استمادهٔ 12
از سمت راستفقط در مواردی که قانون نام می‌بردماده‌های 11، 13 و 48

کجا با اینکه ممنوعیتی نصب نشده سبقت نمی‌گیرید؟ CBR در دستورالعمل رانندگی خود جاهایی را نام می‌برد که در آن‌ها به‌ویژه از خودروها و دیگر وسایلی که بیش از دو چرخ دارند سبقت نمی‌گیرید:

سبقت ممنوع: تابلوی سبقت ممنوع

تابلوی F1: سبقت گرفتن وسایل نقلیهٔ موتوری از یکدیگر ممنوع تابلوی F2: پایان سبقت ممنوع تابلوی F3: سبقت ممنوع برای کامیون

تابلوی سبقت ممنوع تابلوی F1 است. این ممنوعیت برای وسایل نقلیهٔ موتوری نسبت به یکدیگر است. روی تابلو دو خودرو دیده می‌شود، ولی به گفتهٔ ANWB سبقت ممنوع برای موتورسیکلت‌ها هم هست. دوچرخه‌سوار یا موتورگازی‌سوار وسیلهٔ نقلیهٔ موتوری نیست، پس می‌توانید از کنارش رد شوید. تابلوی F2 پایان آن را نشان می‌دهد.

تابلوی سبقت ممنوع برای وسایل باری F3 است و F4 پایان آن است. یک تابلوی الحاقی (onderbord) می‌تواند استثنا بگذارد. Veilig Verkeer Nederland (سازمان ایمنی ترافیک هلند) از تابلوی الحاقی‌ای نام می‌برد که با آن سبقت از تراکتورها مجاز است. مسئول نگهداری راه (wegbeheerder) تابلوی سبقت ممنوع را به دلیلی نصب می‌کند، مثلاً یک پیچ بدون دید کافی در ادامهٔ راه.

آیا سبقت در پیچ مجاز است؟

RVV 1990 ماده‌ای ندارد که سبقت در پیچ را ممنوع کند. گاهی خودِ راه این را با خط ممتد یا تابلوی F1 تنظیم کرده است. اگر این‌طور نباشد، معیار CBR برقرار است: در پیچِ بدون دید کافی سبقت نمی‌گیرید، مگر اینکه در خطوط عبور خودتان بمانید و وارد خط وسایل نقلیهٔ روبه‌رو نشوید.

آیا سبقت در تقاطع مجاز است؟

سبقت در تقاطع هم با مادهٔ جداگانه‌ای ممنوع نشده است. به نوع تقاطع بستگی دارد. در تقاطع هم‌تراز (gelijkwaardig kruispunt) بدون دید کافی سبقت نمی‌گیرید: ممکن است کسی از راست بیاید که حق تقدم دارد. در جادهٔ دارای حق تقدم، اگر نتوانید راه فرعی سمت راست را ببینید سبقت نمی‌گیرید. اما از راننده‌ای که برای پیچیدن به چپ در سمت چپ قرار گرفته است، از سمت راست سبقت می‌گیرید (مادهٔ 11 بند 2). سبقت در تقاطعی که خط عابر پیاده دارد، درست قبل از آن خط عابر پیاده و روی آن همیشه ممنوع است.

آیا سبقت در میدان مجاز است؟

بله، ممنوعیتی وجود ندارد. درست قبل از میدان و در میدان حتی می‌توانید از سمت راست سبقت بگیرید (مادهٔ 48). معیار همان است: باید ایمن باشد. اینکه سبقت از راست در چه موارد دیگری مجاز است، در سبقت از راست آمده است.

آیا سبقت از اتوبوس در داخل محدودهٔ شهری مجاز است؟

بله، می‌توانید از اتوبوسِ در حال حرکت یا ایستاده سبقت بگیرید یا از کنارش رد شوید. فقط یک لحظه هست که مجاز نیست: داخل محدودهٔ شهری (bebouwde kom) باید به اتوبوس فرصت بدهید از ایستگاه اتوبوس حرکت کند، اگر راننده راهنما می‌زند (مادهٔ 56). چه زمانی سبقت از اتوبوس در ایستگاه مجاز است؟ تا وقتی اتوبوس ایستاده است و راهنما نمی‌زند، با توجه به مسافرانی که پیاده می‌شوند و از خیابان رد می‌شوند. حرکت اتوبوس از ایستگاه را ببینید.

آیا کامیون‌ها اجازهٔ سبقت دارند؟

بله، به‌جز جایی که تابلوی F3 نصب است. در آزادراه (autosnelweg) با سه خط عبور یا بیشتر، کامیون‌ها فقط می‌توانند از دو خط عبورِ سمت راست استفاده کنند (مادهٔ 43 بند 4). اینکه خودتان چطور از کامیون سبقت بگیرید را در سبقت در آزادراه بخوانید.

جریمهٔ سبقت ممنوع

تخلف (خودرو)کد تخلف (feitcode)مبلغ 2026
سبقت برخلاف تابلوی F1R 593320 یورو
سبقت نگرفتن از سمت چپR 326320 یورو
سبقت درست قبل از خط عابر پیاده یا روی آنR 328470 یورو
رد شدن از خط ممتد در راهی با ترافیک دوطرفهR 617 b320 یورو

جریمهٔ سبقت ممنوع و مبلغ‌های دیگر از مجموعهٔ کدهای تخلف (Tekstenbundel feitcodes) دادستانی (Openbaar Ministerie)، نسخهٔ ژانویهٔ 2026 گرفته شده‌اند. دربارهٔ خط بیشتر در خط ممتد و خط‌چین بخوانید. در تمرین آزادراه و autoweg می‌توانید تمرین کنید.

پرسش‌های متداول

کجا سبقت مجاز نیست؟

کنار تابلوی F1، از روی خط ممتد و درست قبل از خط عابر پیاده یا روی آن. علاوه بر این، در تقاطع‌های بدون دید کافی، در پیچ‌های بدون دید کافی و در شیب‌هایی که دید ندارید سبقت نمی‌گیرید.

آیا سبقت در پیچ مجاز است؟

ماده‌ای نیست که آن را ممنوع کند، ولی به گفتهٔ CBR در پیچِ بدون دید کافی سبقت نمی‌گیرید، مگر اینکه وارد خط عبور وسایل نقلیهٔ روبه‌رو نشوید. اگر خط ممتد کشیده شده یا تابلوی F1 نصب باشد، همیشه ممنوع است.

آیا سبقت در تقاطع مجاز است؟

RVV 1990 آن را جداگانه ممنوع نمی‌کند. در تقاطع بدون دید کافی و درست قبل از خط عابر پیاده این کار را نمی‌کنید. از کسی که برای گردش به چپ در سمت چپ قرار گرفته است، از راست سبقت می‌گیرید.

آیا هنگام سبقت باید راهنما بزنید؟

بله. رانندگان وسیلهٔ نقلیهٔ موتوری وقتی می‌خواهند از یک وسیلهٔ نقلیهٔ موتوری دیگر سبقت بگیرند باید راهنما بزنند (مادهٔ 55 RVV 1990). CBR همچنین می‌خواهد قبل از برگشتن به سمت راست هم راهنما بزنید.

آیا در جایی که سبقت ممنوع است می‌توانید از دوچرخه‌سوار سبقت بگیرید؟

بله. تابلوی F1 سبقت وسایل نقلیهٔ موتوری از یکدیگر را ممنوع می‌کند. دوچرخه وسیلهٔ نقلیهٔ موتوری نیست. در این کار نباید از خط ممتد رد شوید.

آیا سبقت در گذرگاه راه‌آهن مجاز است؟

RVV 1990 ممنوعیت جداگانه‌ای ذکر نمی‌کند. CBR گذرگاه‌های راه‌آهنی را که فقط چراغ چشمک‌زن دارند جزو جاهایی می‌داند که در آن‌ها سبقت نمی‌گیرید.

جریمهٔ نادیده گرفتن سبقت ممنوع چقدر است؟

در مجموعهٔ کدهای تخلف ژانویهٔ 2026 برای سبقت برخلاف تابلوی F1 مبلغ 320 یورو آمده است (کد تخلف R 593، خودرو).

منابع، خوانده‌شده در 14 نوامبر 2026: RVV 1990, artikel 11 (inhalen); RVV 1990, artikel 12 (inhalen bij een voetgangersoversteekplaats); RVV 1990, artikel 76 (doorgetrokken streep); RVV 1990, artikelen 1, 43, 48, 54, 55 en 56 en bijlage 1 (borden F1 tot en met F4); Wegenverkeerswet 1994, artikel 5; CBR, Rijprocedure B (versie 1 januari 2024); ANWB, Nederlandse verkeersborden; Veilig Verkeer Nederland, verboden in te halen; Veilig Verkeer Nederland, verkeersborden en tekens; OM, Tekstenbundel feitcodes januari 2026 (R 326, R 328, R 593 en R 617 b). Rijtheorie Hub وابسته به CBR نیست.

می‌خواهید تمرین کنید؟ سؤال‌های رایگان دربارهٔ آزادراه و autoweg را با توضیح برای هر پاسخ امتحان کنید.

این را با 2606 سؤال و 19 انیمیشن تمرین کنید

Rijtheorie Hub دقیقاً مثل آزمون CBR تمرین می‌دهد: 50 سؤال، 30 دقیقه، قبولی با 44 پاسخ درست. امتحانش رایگان است، به 12 زبان.

دانلود رایگان دریافت از Google Play