21 موقعیت ترافیکی از اپلیکیشن، رایگان و بدون حساب کاربری. در 16 مورد از آن‌ها انتخاب می‌کنید چه کار کنید: ترمز، رها کردن پدال گاز یا هیچ کاری؛ بقیه دربارهٔ این است که در چنین موقعیتی چه انتظاری داشته باشید. سپس پاسخ درست و دلیلش را می‌بینید. اپلیکیشن 329 سؤال با گزینه‌های ترمز، رها کردن گاز یا هیچ کاری دارد.
در بخش تشخیص خطر آزمون CBR، یک موقعیت ترافیکی را از داخل خودرو می‌بینید و انتخاب می‌کنید: ترمز (remmen)، رها کردن پدال گاز (gas loslaten) یا هیچ کاری (niets doen).
از زمان بازطراحی آزمون، این‌ها به‌جای عکس، تصاویر متحرک هستند. آزمون یک بخش پیوستهٔ 50 سؤالی است که در آن تشخیص خطر، دانش و درک ترافیکی پشت سر هم می‌آیند؛ با 44 پاسخ درست قبول می‌شوید. اینجا هر موقعیت را به‌صورت تصویر سه‌بعدی می‌بینید. موقعیت‌های متحرک را در آزمونک انیمیشنی حق تقدم و در 19 درس انیمیشنی حق تقدم اپلیکیشن می‌بینید.
21 موقعیت: چه کار می‌کنید؟
امتیاز: 0 از 0
1. چراغ راهنمایی تازه سبز شده است. عابری هنوز درست جلوی شما در حال عبور است. چه می‌کنید؟
نمایش به هلندی
Het verkeerslicht is net op groen gesprongen. Een voetganger is nog bezig vlak voor je over te steken. Wat doe je?
توضیح: سبز یعنی ادامه دهید (art. 68 lid 1 onder a RVV 1990)، اما نه به ضررِ عابری که هنوز روی سواره‌روست. همیشه باید بتوانید در فاصله‌ای که خالی است بایستید (art. 19): ترمز بگیرید و بگذارید عابر عبور کند.NL: Remmenمنبع: RVV 1990 art. 19; art. 68 lid 1 onder a
2. به این تقاطع نزدیک می‌شوید و چراغ راهنمایی برای شما قرمز است. تقاطع کاملاً خالی است. چه می‌کنید؟
نمایش به هلندی
Je nadert dit kruispunt en het verkeerslicht voor jou staat op rood. Het kruispunt is helemaal leeg. Wat doe je?
توضیح: چراغ قرمز یعنی بایست (art. 68 lid 1 onder c RVV 1990) و شما پشت خط ایست می‌ایستید (art. 79). خالی بودنِ تقاطع اهمیتی ندارد: ترمز بگیرید و منتظر سبز بمانید.NL: Remmenمنبع: RVV 1990 art. 68 lid 1 onder c; art. 79
3. از کنار ردیفی از خودروهای پارک‌شده در یک خیابان مسکونی رد می‌شوید. خودروی جلویی راهنمای چپش روشن است، چرخ‌های جلویش به سمت بیرون چرخیده‌اند و کسی پشت فرمان نشسته است. چه می‌کنید؟
نمایش به هلندی
Je rijdt langs een rij geparkeerde auto's in een woonstraat. De voorste auto heeft zijn linkerknipperlicht aan, de voorwielen staan al naar buiten gedraaid en er zit iemand achter het stuur. Wat doe je?
توضیح: این سه نشانه با هم می‌گویند که او می‌خواهد حرکت کند. او به‌عنوان مانور ویژه (bijzondere manoeuvre) طبق مادهٔ 54 باید به شما اجازهٔ عبور بدهد، اما روی آن حساب نکنید: پا را از روی گاز بردارید و از پهلو فاصله نگه دارید تا هنوز بتوانید واکنش نشان دهید.NL: Gas loslatenمنبع: RVV 1990 art. 54
4. خارج از محدودهٔ شهری، هنگام غروب، یک آهو به داخل راه می‌پرد و آهوی دیگری درست پشت سرش روی حاشیهٔ خاکی راه است. چه می‌کنید؟
نمایش به هلندی
Buiten de bebouwde kom springt in de schemering een ree de weg op, met een tweede dier vlak achter zich in de berm. Wat doe je?
توضیح: آهوها گروهی حرکت می‌کنند: جایی که یکی عبور کند، تقریباً همیشه دومی هم دنبالش می‌آید. حیوان همین حالا داخل مسافت توقف شماست، پس مستقیم به جلو ترمز می‌گیرید و فرمان را محکم نگه می‌دارید؛ کنار کشیدن به نیمهٔ دیگر راه خطرناک‌تر است.NL: Remmenمنبع: RVV 1990 art. 19
5. باران می‌بارد و سطح راه خیس است، اما در دمای 10°C احتمال یخ‌زدگی وجود ندارد. از قبل با سرعتی متناسب با شرایط می‌رانید و فاصلهٔ زیادی را حفظ می‌کنید؛ روی پیاده‌رو دو عابر پیاده، دور از لبه، آرام قدم می‌زنند و صحبت می‌کنند، و راه جلوی شما خالی است. چه می‌کنید؟
نمایش به هلندی
Het regent en het wegdek is nat, maar bij 10°C is er geen kans op ijzel. Je rijdt al met een aangepaste snelheid en houdt ruime afstand; op de stoep lopen twee voetgangers rustig te praten, ver van de rand, en de weg vóór je is vrij. Wat doe je?
توضیح: سطح خیس با یخ لغزنده یکی نیست، و عابران پیاده آشکارا روی پیاده‌رو می‌مانند. سرعت و فاصلهٔ شما از قبل با شرایط متناسب است و خطر مشخصی وجود ندارد: ترمز بی‌دلیل برعکس، ممکن است باعث تصادف از پشت شود. با آرامش به راهتان ادامه دهید.NL: Niets doenمنبع: RVV 1990
6. به‌خاطر مه غلیظ فقط حدود 40 متر جلوتر را می‌بینید. ناگهان درست جلوی شما چراغ‌های عقب قرمزِ خودرویی که آهسته می‌رود پدیدار می‌شوند. چه می‌کنید؟
نمایش به هلندی
Door dichte mist zie je nog maar zo'n 40 meter ver. Plotseling doemen vlak vóór je de rode achterlichten op van een langzaam rijdende auto. Wat doe je?
توضیح: باید بتوانید در فاصله‌ای که می‌بینید بایستید (art. 19 RVV 1990). خودرو نزدیک است و آهسته می‌رود: فقط برداشتن پا از روی گاز کافی نیست؛ ترمز بگیرید تا سرعت و فاصله‌تان ایمن شود.NL: Remmenمنبع: RVV 1990
7. چراغ‌های ترمز وسیلهٔ جلویی ناگهان روشن می‌شوند. چه می‌کنید؟
نمایش به هلندی
De remlichten van je voorligger gaan plotseling aan. Wat doe je?
توضیح: وسیلهٔ جلویی به‌طور غیرمنتظره می‌ایستد؛ فوراً ترمز بگیرید تا بتوانید در فاصله‌ای که با او دارید بایستید و از تصادف از پشت جلوگیری کنید (art. 19 RVV).NL: Remmenمنبع: RVV 1990 art. 19 — plotseling remmende voorligger
8. با سرعت 30 km/h در یک خیابان شهری رانندگی می‌کنید. کمی جلوتر، یک اتوبوس خطی در ایستگاه است و راهنمایش را برای حرکت روشن می‌کند. چه می‌کنید؟
نمایش به هلندی
Je rijdt 30 km/u door een straat in de stad. Een eind vóór je staat een lijnbus bij de halte en zet zijn richtingaanwijzer aan om weg te rijden. Wat doe je?
توضیح: داخل محدودهٔ شهری به اتوبوس خطی‌ای که راهنما می‌زند فرصت می‌دهید از ایستگاه حرکت کند (RVV 1990 art. 56). با برداشتن پا از روی گاز، بدون ترمزِ بی‌جهت شدید جا باز می‌کنید؛ هیچ کاری نکردن مزاحم اتوبوس می‌شود.NL: Gas loslatenمنبع: RVV 1990 art. 56
9. در این وضعیت چه می‌کنید؟
نمایش به هلندی
Wat doe je in deze situatie?
توضیح: اغلب پشت سر یک توپ کودکی دوان‌دوان می‌آید که نمی‌توانید او را ببینید؛ بی‌درنگ ترمز بگیرید تا بتوانید پیش از کودکی که به خیابان می‌دود بایستید.NL: Remmenمنبع: RVV 1990 art. 19 (anticiperen)
10. در یک راه بیرون شهری، سگی رها از حاشیهٔ خاکی راه به داخل سواره‌رو می‌دود، چند طول خودرو جلوتر از شما. چه می‌کنید؟
نمایش به هلندی
Op een buitenweg rent een loslopende hond vanaf de berm de rijbaan op, een paar autolengtes voor je. Wat doe je?
توضیح: حیوان همین حالا داخل مسافت توقف شماست و پشت سرِ سگِ رها اغلب کودک یا صاحبش هم می‌آید. ترمز بگیرید و فرمان را صاف نگه دارید؛ کنار کشیدن به نیمهٔ دیگر راه شما را وارد ترافیکِ روبه‌رو می‌کند.NL: Remmenمنبع: RVV 1990 art. 19
11. وارد پیچی در شهر می‌شوید که ریل‌های خیس تراموا به‌صورت مورب از خط عبور شما می‌گذرند. پیش از پیچ چه می‌کنید؟
نمایش به هلندی
Je gaat een stadsbocht in waar natte tramrails schuin je rijstrook kruisen. Wat doe je vóór de bocht?
توضیح: ریل‌های خیس تراموا بسیار لغزنده‌اند، به‌ویژه در پیچ. پیش از پیچ سرعت را با ترمز کم کنید تا بتوانید آرام و صاف از روی آن‌ها بگذرید.NL: Remmenمنبع: Gevaarherkenning - natte tramrails in bocht
12. به تقاطع راه‌آهن بدون نگهبان نزدیک می‌شوید و هیچ قطاری نمی‌بینید یا نمی‌شنوید. چه می‌کنید؟
نمایش به هلندی
Je nadert een onbewaakte spoorwegovergang en ziet of hoort geen trein. Wat doe je?
توضیح: در تقاطع راه‌آهن بدون نگهبان کورکورانه به سکوت اعتماد نمی‌کنید؛ پا را از روی گاز بردارید و آمادهٔ ایستادن باشید تا مطمئن شوید قطاری نمی‌آید.NL: Gas loslatenمنبع: Gevaarherkenning - onbewaakte overweg
13. در مه غلیظ در راهی خارج از شهر رانندگی می‌کنید. ناگهان چراغ‌های عقبِ یک خودرو درست جلوی شما پیدا می‌شود. چه می‌کنید؟
نمایش به هلندی
Je rijdt in dichte mist op een buitenweg. Plotseling doemen vlak vóór je de achterlichten van een auto op. Wat doe je?
توضیح: در مه خودروی جلویی را دیر می‌بینید؛ اگر درست جلوی شما پیدا شود، آن‌قدر نزدیک هستید که فقط با برداشتن پا از روی گاز نمی‌توانید فاصلهٔ ایمن را به دست آورید. ترمز بگیرید و فاصله با وسیلهٔ جلویی را دوباره برقرار کنید (art. 19).NL: Remmenمنبع: RVV 1990 art. 19
14. شب، داخل محدودهٔ شهری، با سرعت 50 km/h به یک گذرگاه عابر پیاده (zebrapad) نزدیک می‌شوید. روی پیاده‌روی سمت راست، عابری در امتداد گذرگاه راه می‌رود؛ هنوز هیچ نشانه‌ای از قصد عبور ندارد. چه می‌کنید؟
نمایش به هلندی
's Nachts in de bebouwde kom nader je met 50 km/u een zebrapad. Op de stoep rechts loopt een voetganger langs het zebrapad; hij maakt nog geen aanstalten om over te steken. Wat doe je?
توضیح: عابر هنوز روی پیاده‌روست، اما هر لحظه ممکن است پا روی گذرگاه بگذارد؛ آن وقت باید به او اجازهٔ عبور بدهید (art. 49 lid 2). برداشتن پا از روی گاز و آماده بودن برای ترمز به شما فرصت ایستادن می‌دهد (art. 19)؛ ترمز گرفتن فقط وقتی لازم است که او شروع به عبور کند، و هیچ کاری نکردن در تاریکی دیر است.NL: Gas loslatenمنبع: RVV 1990 art. 49 lid 2; art. 19
15. با 100 km/h در خط عبور سمت راست می‌رانید. خودرویی در خط ورود (invoegstrook) به‌سرعت شتاب می‌گیرد و به سمت خط شما می‌آید؛ در سمت چپ شما ترافیک در حرکت است. چه می‌کنید؟
نمایش به هلندی
Je rijdt 100 km/u op de rechterrijstrook. Een auto op de invoegstrook trekt snel op en stuurt naar jouw strook; links naast je rijdt verkeer. Wat doe je?
توضیح: با برداشتن پا از روی گاز، بی‌آنکه خودروی سمت چپتان را غافلگیر کنید، به‌نرمی برای ترافیک ورودی جا باز می‌کنید؛ ترمز شدید خطرناک است و هیچ کاری نکردن ممکن است به تصادف بینجامد.NL: Gas loslatenمنبع: CBR gevaarherkenning / RVV 1990 art. 54 (invoegend verkeer verleent voorrang)
16. با 100 km/h در خط عبور سمت راست می‌رانید. روی شانهٔ اضطراری درست جلوی شما خودرویی خراب ایستاده است؛ کسی همین حالا از سمت سواره‌رو پیاده می‌شود. چه می‌کنید؟
نمایش به هلندی
Je rijdt 100 km/u op de rechterrijstrook. Op de vluchtstrook vlak vóór je staat een auto met pech; iemand stapt net uit aan de rijbaanzijde. Wat doe je?
توضیح: پا را از روی گاز بردارید و با شانهٔ اضطراری فاصله را حفظ کنید، چون آن شخص ممکن است ناگهان وارد سواره‌رو شود. اگر جا هست، کمی به چپ بروید؛ ترمز شدید در این سرعت هنوز لازم نیست، اما کم کردن هوشیارانهٔ سرعت لازم است.NL: Gas loslatenمنبع: CBR gevaarherkenning; naderen stilstaand voertuig op de vluchtstrook
17. کودک توپ را برداشته و اکنون بی‌حرکت روی پیاده‌رو ایستاده و به سمت شما نگاه می‌کند. آیا مجازید فرض کنید که همان‌جا می‌ماند و با همان 30 به راهتان ادامه دهید؟
نمایش به هلندی
Het kind heeft de bal opgepakt en staat nu stil op de stoep, terwijl het jouw kant op kijkt. Mag je aannemen dat het blijft staan en gewoon op 30 doorrijden?
توضیح: کودکان غیرقابل‌پیش‌بینی‌اند و ممکن است باز هم ناگهان پا به خیابان بگذارند. محتاط بمانید، در صورت لزوم سرعت را کم کنید و کودک را زیر نظر داشته باشید (art. 19 RVV 1990).NL: Neeمنبع: RVV 1990 art. 19
18. در این وضعیت ایمن‌ترین شیوهٔ رانندگی کدام است؟
نمایش به هلندی
Wat is in deze situatie de veiligste rijstijl?
توضیح: میان خودروهای پارک‌شده ممکن است کودکان ناگهان عبور کنند؛ با آهسته‌تر راندن و حفظ فاصله آن‌ها را زودتر می‌بینید و می‌توانید به‌موقع بایستید (ماده 19 RVV).NL: Snelheid verlagen en meer afstand tot de geparkeerde auto's houdenمنبع: RVV 1990 Art. 19 (anticiperen, snelheid aanpassen)
19. کدام مشاهده به‌روشن‌ترین شکل به شما هشدار می‌دهد که ممکن است همین حالا کودکی از عرض خیابان عبور کند؟
نمایش به هلندی
Welke waarneming waarschuwt je het duidelijkst dat er zo een kind kan oversteken?
توضیح: توپی که به داخل سواره‌رو می‌غلتد یک نشانهٔ پیش‌بینی کلاسیک است: ممکن است بلافاصله کودکی که هنوز او را نمی‌بینید دنبالش بیاید. مشاهدات دیگر به‌طور مشخص به کودکی که عبور می‌کند اشاره ندارند.NL: Een bal die tussen geparkeerde auto's de weg op roltمنبع: RVV 1990 Art. 19 (waarschuwingssignalen herkennen)
20. از کنار خودروهای پارک‌شده‌ای عبور می‌کنید که کسی همین حالا سوار یکی از آن‌ها شده است. چه می‌کنید؟
نمایش به هلندی
Je passeert geparkeerde auto's waar iemand net is ingestapt. Wat doe je?
توضیح: کسی که تازه سوار شده هنوز ممکن است در را باز کند؛ فاصلهٔ جانبی بیشتری نگه دارید و سرعت خود را متناسب کنید تا به در برخورد نکنید (ماده 5 RVV).NL: Meer zijruimte houden en je snelheid aanpassen voor een mogelijk openslaand portierمنبع: RVV 1990 Art. 5 (openslaand portier)
21. شب است. با سرعت 50 km/h در خیابانی روشن رانندگی می‌کنید و سمت راست، روی پیاده‌رو، عابری با لباس تیره را می‌بینید که نزدیک لبهٔ جدول راه می‌رود. چرا این عابر در شب توجه بیشتری می‌طلبد؟
نمایش به هلندی
Het is nacht. Je rijdt 50 km/u door een verlichte straat en ziet rechts op de stoep een voetganger in donkere kleding vlak langs de stoeprand lopen. Waarom vraagt deze voetganger 's nachts extra aandacht?
توضیح: در تاریکی عابری با لباس تیره را دیر می‌بینید، در حالی که همچنان باید بتوانید در فاصله‌ای که می‌بینید بایستید (RVV 1990 art. 19). عابران پیاده در شب حق تقدمِ اضافه‌ای ندارند و استفاده از نور بالا هنگام روبه‌رو شدن با سایر استفاده‌کنندگان راه اتفاقاً ممنوع است (art. 32 lid 2).NL: Je ziet hem later dan overdag, dus je hebt minder tijd om te reageren als hij de weg op staptمنبع: RVV 1990 art. 19; RVV 1990 art. 32
